nemško » slovenski

Schulleiter(in) SAM. m. spol(ž. spol)

ravnatelj(ica) m. spol(ž. spol) šole

schütter [ˈʃʏtɐ] PRID.

1. schütter (Wald, Haar):

2. schütter (Stimme):

Schutzgebiet SAM. sr. spol

Schutzbrief SAM. m. spol

1. Schutzbrief POLIT.:

manifest m. spol o zaščiti

2. Schutzbrief (einer Versicherung):

zelena karta ž. spol

Schutzengel SAM. m. spol a. REL.

Schutzgebühr SAM. ž. spol

Schutzfaktor SAM. m. spol

schutzbedürftig PRID.

Schützling <-s, -e> [ˈʃʏtslɪŋ] SAM. m. spol

varovanec(varovanka) m. spol (ž. spol)

I . schützen [ˈʃʏtsən] GLAG. preh. glag.

1. schützen gegen/vor +tož./daj.:

ščititi [dov. obl. zaščititi ]+tož./daj. pred +instr
varovati [dov. obl. zavarovati]

2. schützen (verteidigen):

braniti [dov. obl. obraniti]

II . schützen [ˈʃʏtsən] GLAG. povr. glag.

Schutzhaft SAM. ž. spol PRAVO

Schutzhelm SAM. m. spol

Schutzmarke SAM. ž. spol

Schutzmaske SAM. ž. spol

Schutzblech SAM. sr. spol

1. Schutzblech (am Fahrrad):

blatnik m. spol

2. Schutzblech (an Maschinen):

ščitnik m. spol

Schutzbrille SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Schutzleiter wird ähnlich wie beim alten Heißgerätestecker mit Blechlaschen übertragen.
de.wikipedia.org
Wenn Neutralleiter und Schutzleiter zum linken Wechselschalter mitgeführt werden, kann man dort eine Steckdose installieren.
de.wikipedia.org
Die benötigten Leiter waren in diesem Fall die einzige Korrespondierende, der Außenleiter, der Neutralleiter und der Schutzleiter.
de.wikipedia.org
Aufgabe des Schutzleiters in elektrischen Systemen ist der Schutz von Lebewesen im Falle eines Fehlers.
de.wikipedia.org
Der Schutzleiter ist mit 20 mm etwas länger und somit vorauseilend.
de.wikipedia.org
Der Schutzleiter einer Netzsteckdose durfte dafür nicht verwendet werden.
de.wikipedia.org
Eine häufige Ursache sind mit dem Schutzleiter verbundene Filterkondensatoren.
de.wikipedia.org
Elektrisch leitfähige Gehäusematerialien müssen mit dem Schutzleiter verbunden werden.
de.wikipedia.org
Der Schutzleiter bewirkt einen asymmetrischen Bau, womit der Stecker verpolungssicher ist.
de.wikipedia.org
Durch Induktion sollen die gebündelten Erdstrahlen dann in den Schutzleiter der an einer Steckdose angeschlossenen Zuleitung übergeleitet werden und in die Erde abfließen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Schutzleiter" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina