slovensko » nemški

Prevodi za „pokopal“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Leta 1917 so ruski vojni ujetniki na danes hrvaškem delu trase namerno iztirili vlak, ki je pod seboj pokopal strojevodjo in kurjača.
sl.wikipedia.org
Orfej je pokopal ljubljeno ženo, potem pa je obupan brezciljno blodil okrog.
sl.wikipedia.org
Plaz, ki se je utrgal, je pod seboj pokopal barake, v katerih so bili nastanjeni ujetniki in stražarji, s čimer so se še dodatno zmanjšale možnosti za preživetje.
sl.wikipedia.org
Toda Francozi so bili pripravljeni in tik pred nemškim napadom sprožili silovito protiofenzivo, ki je dokončno pokopal nemške upe o koncu vojne.
sl.wikipedia.org
Vulkanski material je pokopal več prizadetih vasi in odrezal ceste.
sl.wikipedia.org
Najhujša takšna nesreča se je zgodila 31. marca 1910, ko je vlak pod seboj pokopal tri ljudi in jih več ranil.
sl.wikipedia.org
Kasneje je dejanje obžaloval in ga ponovno spodobno pokopal.
sl.wikipedia.org
Razbojnik je začel tako udarjati z gorjačo po skali, da se je hrib sesul, zaprl dolino in pod seboj pokopal razbojnika.
sl.wikipedia.org
Ob zori so s strašnim bobnenjem velikanske skale zdrvele v globino, in ogromen zemeljski plaz je pod seboj pokopal vse: dekle, razbojnika, pa tudi travo, grmovje in drevje.
sl.wikipedia.org
V tem primeru so laiki plačali duhovnika, da bi ubil, mumificiral in pokopal žival določene vrste, kot dar bogu.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina