Prevodi za „Tube“ v slovarju nemško » slovenski

Tube <-n> [ˈtuːbə] SAM. ž. spol

1. Tube (Behälter):

Tube

tuba ž. spol

auf die Tube drücken pog. fig.

pritisniti na plin

2. Tube MED.:

Tube (Ohrtrompete)

Evstahijeva cev ž. spol

Tube (Ohrtrompete)

ušesna troblja ž. spol

Tube (Eileiter)

jajcevod m. spol

Primeri uporabe besede Tube

auf die Tube drücken pog. fig.

pritisniti na plin

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seine Tube ist, wie die Tuben der anderen Vertreter dieser Ordnung, länglich und besitzt zwei seitliche Flossen.

de.wikipedia.org

Dieser erreicht aber nicht die dicke Cremigkeit und damit Wirksamkeit beim Aufweichen der Barthaare einer selbst aufgeschäumten Rasierseife oder Rasiercreme aus der Tube.

de.wikipedia.org

Ab 1993 wurde die bislang letzte Bauart in Dienst gestellt, der 1992-Tube-Typ.

de.wikipedia.org

Diese Tube ist im Normalfall verschlossen, sie öffnet sich beim Schlucken, sodass ein Druckausgleich herbeigeführt werden kann.

de.wikipedia.org

Dazu wird die Tube mit einem Ende in einen Spalt eingeführt und dann mit Hilfe des Tubenschlüssels sehr eng und gleichmäßig aufgerollt und dabei ausgequetscht.

de.wikipedia.org

Rasiercreme aus Tuben wird entweder direkt aus der Tube oder mit einem Finger auf den Rasierpinsel aufgebracht.

de.wikipedia.org

In Kollaboration mit Junior Jack veröffentlichten Tube & Berger E Samba 2018, welcher Platz 1 der Deutschen Club-Charts erreichte.

de.wikipedia.org

Farben trug er, wie sie aus der Tube kamen, in großer Dicke auf, so dass die Leinwände ein beträchtliches Gewicht bekamen.

de.wikipedia.org

Als sein Blick auf eine Tube Haft-Creme fällt, entscheidet er sich umgehend dazu, sich seinen Zähnen zu widmen.

de.wikipedia.org

1960 wurden die Prototypen des 1960 Tube Stock getestet.

de.wikipedia.org