slovensko » angleški

Prevodi za „zasluga“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

zaslúg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Po njeni zaslugi je prišlo do miru, ki ga drugi niso marali.
sl.wikipedia.org
Zasluga za ohranitev gre njegovi uporabi kot cestni mostu.
sl.wikipedia.org
Z njem se je udeležil poljske kampanje leta 1794. 5. junija 1800 je bil povišan v polkovnika za zasluge med nizozemsko kampanjo.
sl.wikipedia.org
Ladijski nižji krovi so bili dobro prezračeni po zaslugi električnih ventilatorjev.
sl.wikipedia.org
Tu je napredoval v višjega revizorja in si pridobil velike zasluge za razvoj zadružništva, zlasti za posojilništvo na Štajerskem.
sl.wikipedia.org
Italijanska filozofija je bila po njegovi zaslugi med obema vojnama ena zadnjih nosilk heglijanske filozofske paradigme.
sl.wikipedia.org
Leta 1945 je bila odlikovana tudi z jugoslovanskim redom zaslug za ljudstvo s srebrnimi žarki.
sl.wikipedia.org
Za zasluge med tridesetletno vojno je pri šestindvajsetih letih povišan v maréchala de camp in v generalporočnika, še preden je dopolnil 30 let.
sl.wikipedia.org
Za zasluge med patriotsko vojno je bil 3. septembra 1813 povišan v generalmajorja.
sl.wikipedia.org
Za zasluge v šolstvu je 1895 prejel zlati križec s krono.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina