Prevodi za „forged“ v slovarju angleško » slovenski

I . forge [fɔ:ʤ] SAM.

1. forge (furnace):

forge

kovaška peč ž. spol

2. forge (smithy):

forge

kovačnica ž. spol

II . forge [fɔ:ʤ] GLAG. preh. glag.

1. forge (copy):

forge

ponarejati [dov. obl. ponarediti]

2. forge (heat and shape):

forge

kovati [dov. obl. skovati]

3. forge fig.:

forge

plesti [dov. obl. splesti]

III . forge [fɔ:ʤ] GLAG. nepreh. glag.

to forge into the lead

prebiti se v vodstvo

forge ahead GLAG. nepreh. glag.

1. forge (progress):

forge

napredovati

2. forge (take lead):

forge

prodirati [dov. obl. prodreti v vodstvo]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

What makes the millennials great is that, through technology, they have forged careers from nothing.

www.irishexaminer.com

He was never allowed to even have a business card until a secretary forged an order for a set.

en.wikipedia.org

The door is fixed on the supporting posts by forged 30 cm hinges that are not original.

en.wikipedia.org

However, it is unlikely that he was ever administered the medicine specified in his chart, which appears to have been forged and backdated.

en.wikipedia.org

There are also opportunities to have a go at blacksmithing, watch demonstrations and buy iron-forged products.

en.wikipedia.org

Email spam and phishing often use forged sender addresses, so publishing and checking SPF records can be considered anti-spam techniques.

en.wikipedia.org

Numerous architectural and decorative elements such as fountains, statues, urns and hand-forged iron gates provide additional ornamentation.

en.wikipedia.org

Theirs was a friendship which had been forged in boyhood.

en.wikipedia.org

He obtains a quantity of thallium from a chemist using a forged optician's order and bastes a roast chicken with it.

en.wikipedia.org

Because it was intended for short range use, the shell had an aerodynamically inefficient shape that could be easily forged or stamped.

en.wikipedia.org