Prevodi za „menjalnik“ v slovarju slovensko » angleški

menjálnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

menjalnik TEH., AVTO.

gearbox

menjalnik TEH., AVTO.

transmission (system)

sedemstopenjski/avtomatski menjálnik

seven-speed/automatic transmission

Primeri uporabe besede menjalnik

brezstôpenjski menjalnik

continuously variable transmission

sekvénčni menjalnik TEH.

sequential (manual) transmission

avtomátski menjalnik TEH.

automatic gearbox

sedemstopenjski/avtomatski menjálnik

seven-speed/automatic transmission

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Volan, prtljažnik, varnostni pas, zavore, menjalnik (= meronimi) so del avtomobila (= holonim).

sl.wikipedia.org

Posebnosti vozila so bile prečno postavljen motor, menjalnik z neenako polgredjo in pogon na sprednja kolesa.

sl.wikipedia.org

Spoznali so, da potrebujejo lahki tank s tanjšim oklepom, ki bi razbremenil menjalnik.

sl.wikipedia.org

Nortonov menjalnik je gonilo, katerega predležni zobnik se prisloni k pogonskim zobnikom; ti imajo različno število zob, ki se vrtijo na gredi; uporablja se v obdelovalnih strojih, npr. v stružnici.

sl.wikipedia.org

Dirkalnik je bil opremljen s štiri-stopenjskih menjalnikom in 13,5 inčnimi zavornimi bobni na zadnjih kolesih.

sl.wikipedia.org

Ročni menjalnik je tudi osnova za popolnoma nov, avtomatizirani ročni menjalnik, ki se prvič pojavlja v kaki hondi.

sl.wikipedia.org

Iz boksov se je vrnil na 20. mesto, toda že kmalu je odstopil, ker je njegov menjalnik obtičal v četrti prestavi.

sl.wikipedia.org

Menjalnik in notranji razpored komponent je zelo podoben predhodniku, aerodinamika pa je mnogo učinkovitejša.

sl.wikipedia.org

T označuje prečni menjalnik, kar izboljša razporeditev teže v zadnjem delu dirkalnika.

sl.wikipedia.org

Na letalih je po navadi nameščen menjalnik, ki se vrti pri konstantnih vrtljajih.

sl.wikipedia.org