Prevodi za „papir“ v slovarju slovensko » angleški

papír

1. papir -ja, -ja, -ji:

papir

paper

toaletni papír

toilet paper

zbirati star papír

to collect waste paper

podjetje obstaja le na papírju

this company exists only on paper [ali is a missing trader]

vrednostni papír FINAN.

security

Primeri uporabe besede papir

brezlésni papir

wood-free paper

brúsni papir

sand paper

fín papir

fine(-weight) paper

hrápav papir

rough paper

nazóbčati papir

to serrate a sheet of paper

nèbéljen papir

unbleached paper

obtežíti papir

to weigh down the paper

odpádni papir

scrap paper

pregíbati papir

to fold paper

toalétni papir

toilet paper

vóskati papir

to wax paper

mečkáti papir

to crumple paper

časopísni papir

newsprint

dokumêntni papir

document paper

lúknjati papir

to put holes in paper

nótni papir

music sheet(s)

ovójni papir

wrapping paper no mn.

toaletni papír

toilet paper

písemski papir

letter paper

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Odpadni papir po teži predstavlja kar 35% vseh trdnih komunalnih odpadkov (pred recikliranjem).

sl.wikipedia.org

Sliko lahko projiciramo na fotografski papir in uporabimo kasneje, lahko pa jo projiciramo na belo površino in opazujemo v realnem času.

sl.wikipedia.org

Lakmusov papir je eden najstarejših znanih indikatorjev kislosti ali bazičnosti.

sl.wikipedia.org

Izbrizgana kapljica odleti na papir, podtlak v cevki pa potegne novo črnilo v šobo, in postopek se ponovi.

sl.wikipedia.org

Sem spadajo kontiminirana delovna oblačila, orodje, filtri, papir, krpe, vse, kar je v uporabi v radiološko onesnaženih prostorih.

sl.wikipedia.org

Skozi prosojen papir nato preriše izbrane forme in jih stopnjuje.

sl.wikipedia.org

Zato so v kasnejše telegrafe dodali brenčač, papir pa je služil le še preverjanju pravilnosti sporočila.

sl.wikipedia.org

Katmandu je znan po lokta papirju (ročno izdelan papir) in pašmina šalih (pašmina je nafinejša kašmirska volna).

sl.wikipedia.org

Presledke med znaki v zapisu na papir predstavlja pokončna črta (|), ki označuje tudi začetek besedila, presledek med besedami pa označujeta dve pokončni črti (||).

sl.wikipedia.org

Natron papir je lahko tudi prevlečen s polietilensko folijo, zaradi zaščite pred vodo, maščobami, umazanijo itd.

sl.wikipedia.org