Prevodi za „plate“ v slovarju angleško » slovenski

I . plate [pleɪt] SAM.

1. plate (dish):

plate

jed ž. spol

2. plate (panel):

plate

krožnik m. spol

3. plate (sign):

plate

ploščica ž. spol

4. plate AVTO.:

plate

tablica ž. spol

licence plate

registrska tablica

5. plate no mn. (metal layer):

plate

prevleka ž. spol

chrome plate

kromirana prevleka

gold plate

zlata prevleka

6. plate no mn. (objects made of precious metal):

plate

srebrnina in zlatnina ž. spol

7. plate TIPOGRAF. (illustration):

plate

odtis m. spol

II . plate [pleɪt] GLAG. preh. glag.

plate

prevleči

plate

oploščiti

brass ˈplate SAM.

brass plate

medeninasta ploščica ž. spol

ˈcharg·er plate SAM.

charger plate

pladenj m. spol

home ˈplate SAM. am. angl. (in baseball)

home plate

domača baza ž. spol

ˈnum·ber plate SAM. brit. angl.

number plate

registrska tablica ž. spol

plate ˈglass SAM. no mn.

plate glass

okensko steklo n

ˈplate rack SAM.

plate rack

odcejevalnik m. spol

ˈplate-warm·er SAM.

plate-warmer

grelec m. spol za krožnike

sil·ver ˈplate SAM. no mn.

1. silver plate (coating):

silver plate

srebrna prevleka ž. spol

2. silver plate (object):

silver plate

srebrnina ž. spol

silver plate

posrebrena posoda ž. spol

sil·ver-ˈplate GLAG. preh. glag.

silver-plate

srebriti [dov. obl. posrebriti]

ˈsoup plate SAM.

soup plate

globok krožnik m. spol

soup plate

krožnik m. spol za juho

Primeri uporabe besede plate

licence plate

registrska tablica

chrome plate

kromirana prevleka

gold plate

zlata prevleka

armour plate

oklepna plošča

I feel like a plate of soup

prilegel bi se mi krožnik juhe

this is my plate and that one's yours

to je moj krožnik in tisti je tvoj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The driver's vision flap was reduced to a plain square flap with rounded lower corners, in line with the glacis plate.

en.wikipedia.org

He gave the license plate number to the dispatcher.

patch.com

They had to share a single bed, plate and spoon.

en.wikipedia.org

He began swimming regularly at age eight as part of his rehabilitation from a serious leg injury incurred after running through a plate glass window.

en.wikipedia.org

The detritus is powdery dissolved metal that fills the etched grooves and can also block the acid from biting evenly into the exposed plate surfaces.

en.wikipedia.org

This poppy wreath is made with painted egg cartons and a paper plate.

www.huffingtonpost.ca

A curtain drifted onto the hot plate and the trailer was quickly engulfed.

en.wikipedia.org

In his first game he fractured his kneecap in a collision at home plate.

en.wikipedia.org

This is particularly common in jurisdictions in which only one licence plate series or design is valid at any given time.

en.wikipedia.org

So loud that the plate glass window at the opposite end of the club shakes, tables tremble and people hang onto their drinks.

en.wikipedia.org