Prevodi za „uboden“ v slovarju slovensko » angleški

ubóž|en <-na, -no> PRID. (reven)

ubožen

poor

vbód|en <-na, -no> PRID.

vbódna rana

stab wound

obód|en <-na, -no> PRID.

oboden

circumferential

oboden

peripheral

obódni zid

outer wall

obódna hitrost FIZ.

circumferential speed

ugód|en <-na, -no> PRID.

1. ugoden (poceni):

ugoden

favourable

ugódna ponudba

favourable [ali good] offer

2. ugoden (koristen):

ugoden

beneficent

ugoden

propitious

usód|en <-na, -no> PRID.

1. usoden (odločilen):

usoden

fateful

usódna odločitev

fateful decision

2. usoden (smrten):

usoden

fatal

usódna nesreča

a fatal accident

uvód|en <-na, -no> PRID.

uvoden

introductory

uvódno poglavje

introductory chapter

ubóž|ec (-ica) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol) fig.

ubožec (-ica)

poor devil

kód|en <-na, -no> PRID.

kódni sistem

code system

pôd|en <-na, -na, -ni> SAM. m. spol sleng

poden

crap no mn.

poden

all-time low no mn.

poden

rock bottom no mn.

pôden od pôdna

a load of crap

biti na pôdnu

to be at an all-time low

biti na pôdnu

to reach rock bottom

ród|en <-na, -no> PRID.

1. roden (domači):

roden

native

ródni kraj

native town

ródni kraj

hometown

2. roden (pravi):

ródna mati

one's own mother

gód|en <-na, -no> PRID.

goden

eligible

moški, góden za ženitev

man eligible for marriage

mód|en <-na, -no> PRID.

1. moden (v zvezi z modo):

moden

fashionable

moden

in style [ali vogue]

moden

stylish

módni oblikovalec

fashion designer

2. moden (moderen):

módno krilo

stylish skirt

sód|en <-na, -no> PRID. PRAVO

soden

legal

soden

judicial

sódni postopek

legal proceedings

anód|en <-na, -no> PRID. FIZ.

anoden

anodic

anoden

anodal

anódni tok

anodic [ali anodal] current

blód|en <-na, -no> PRID.

bloden

delusional

blódno prepričanje

delusional belief

oród|en <-na, -no> PRID.

1. oroden šport:

oródna telovadba

artistic gymnastics

2. oroden RAČ.:

oródna vrstica

toolbar

plód|en <-na, -no> PRID.

ploden

fertile

ploden

fruitful

ploden

prolific

plódna pogajanja

fruitful negotiations

plódni dnevi MED.

fertile period

škód|en <-na, -no> PRID. PRAVO

škódni zahtevek

damage claim

vhód|en <-na, -no> PRID.

vhódna vrata

front door

vhódna vrata

front entrance

zgód|en <-na, -no> PRID.

zgoden → zgodnji:

glej tudi zgódnji

zgódnj|i <-a, -e> PRID.

zgodnji

early

zgódnja antika ZGOD.

early antiquity

zgódnje vstajanje

early rising

zgódnja sorta krompirja AGR.

early potatoes