Prevodi za „trgovina“ v slovarju slovensko » italijanski

trgovín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. trgovina (prodajalna):

trgovina

negozio m. spol

samopostrežna trgovína

supermercato

2. trgovina (dejavnost):

trgovina

commercio m. spol

é-trgovín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

e-trgovina

negozio m. spol on-line

e-trgovina

e-shop m. spol

Primeri uporabe besede trgovina

franšízna trgovina

negozio in franchising

sámopostréžna trgovina

supermercato

samopostrežna trgovína

supermercato

trgovina z belim blagom fig.

tratta delle bianche

trgovina je odprta nónstòp

il negozio è aperto ininterrottamente

trgovina na debélo

negozio all'ingrosso

trgovina je cvetela

fiorivano i commerci

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Hiša je v minulih stoletjih vseskozi gostila pekovsko obrt, sedaj pa je v njej krojaška delavnica in trgovina z ribiško opremo.

sl.wikipedia.org

Ta trgovina se ne sme zamenjevati s trgovino v sami igri (prodajalne).

sl.wikipedia.org

Skozi vse obdobje kolonialne zgodovine je imel status administrativnega središča, kasneje pa se je tu skoncentrirala tudi trgovina s kikirikiji in palmovim oljem.

sl.wikipedia.org

Medregionalna trgovina s temi proizvodi je omogočila širitev mest.

sl.wikipedia.org

Svila in konji so se trgovali kot ključno blago; sekundarna trgovina je vključevala krzno, orožje, glasbila, drage kamne (turkizna barva, lapis lazuli, ahat, nefrit) in dragulje.

sl.wikipedia.org

Trgovina in rudarstvo sta vzpodbujala tudi druge gospodarske dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Svetovna trgovina z eksotičnimi morskimi organizmi iz tropskih morij se zadnja leta naglo veča in vključuje številne države.

sl.wikipedia.org

Vlada je postala manj koruptivna, finance stabilnejše, trgovina in poljedelstvo sta zacvetela.

sl.wikipedia.org

V marini je servisna delavnica, 15 t dvigalo, 50 t premično dvigalo, splavna drča, nekaj turističnih sob in trgovina.

sl.wikipedia.org

V dveh nekdanjih stražarnicah sta zdaj urejeni muzejska trgovina in kavarna.

sl.wikipedia.org