nemško » slovenski

Haus <-es, Häuser> [haʊs,plːˈhɔɪzɐ] SAM. sr. spol

2. Haus ur. (Herkunft):

Haus
družina ž. spol

3. Haus (Unternehmen):

Haus
podjetje sr. spol
das erste Haus am Platz

4. Haus (Dynastie):

Haus
hiša ž. spol

5. Haus (Schneckenhaus):

Haus
polžja hišica ž. spol

6. Haus ASTROL.:

Haus
hiša ž. spol

7. Haus POLIT.:

Haus
dom m. spol

Frei-Haus-Lieferung SAM. ž. spol TRG.

hausen [ˈhaʊzən] GLAG. nepreh. glag. pog.

1. hausen slabš. (wüten):

2. hausen (wohnen):

hausen in +daj.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Heute stehen nur vier Häuser im Ort, in dem insgesamt fünf Personen leben.
de.wikipedia.org
Als sie in den Krankenwagen geschoben wird, kommt der Jäger aus einem Haus und das Mädchen bekommt einen hysterischen Anfall.
de.wikipedia.org
Das Haus ist auf Schotterwegen erreichbar und kann bis zu 60 Personen beherbergen.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Schatzpflichtigen dürfte in etwa mit den vorhandenen Familien bzw. Häusern übereingestimmt haben.
de.wikipedia.org
60 Rinder ertranken und fünf Häuser wurden völlig zerstört.
de.wikipedia.org
Als sie sieben Jahre alt wurde, musste sie morgens 10 km zur Schule und nachmittags wieder nach Hause laufen.
de.wikipedia.org
Die Häuser wurden teilweise zu sehr günstigen Konditionen verkauft, die sich nach der Kinderzahl richteten.
de.wikipedia.org
Die Schule bestand bis 2019 aus zwei Häusern und hat insgesamt 575 Schüler, die von etwa 45 Lehrkräften unterrichtet werden.
de.wikipedia.org
Die Häuser sind alle weiß gestrichen mit bunten Fenster- und Türumrandungen.
de.wikipedia.org
Es ist ein typisches Haus aus der Archaik mit einem großen Raum, von dem man zwei kleinere dahinterliegende Räume erreicht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Haus" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina