Seznam forumov nemščina - poljščina Išči med prevodi v nemščino pomoze mi ktos przetlumaczyc na niemiecki
Kakšen je prevod besede ali fraze v nemščino? Ali je moj prevod pravilen? Prosimo, navedite čim več kontekstnih informacij.
2 prispevkov • Stran 1 od 1
 
15.04.2015 18:53:24

pomoze mi ktos przetlumaczyc na niemiecki

 
Napisal/-a aniula16
 
 
 
 
 
 
Prispevkov: 1
Pridružen: 15.04.2015 18:47:24
1.ja nigdy nie wynosze śmieci
2.ja tylko czasami zmywam naczynia
3.ja nigdy nie wyprowadzam psa
4.ja rzadko robie zakupy babci
5.ja czesto sprzątam bałagan
6.ja gotuje kiedy mam ochote.
7.ja czesto robie zakupy
8. ja raz na jakiś czas sprzątam brudy
 
17.04.2015 19:28:41

Re: pomoze mi ktos przetlumaczyc na niemiecki

 
Napisal/-a HSeuffert
 
 
 
 
 
 
Prispevkov: 2
Pridružen: 17.04.2015 19:18:07
1.ja nigdy nie wynosze śmieci
2.ja tylko czasami zmywam naczynia
3.ja nigdy nie wyprowadzam psa
4.ja rzadko robie zakupy babci
5.ja czesto sprzątam bałagan
6.ja gotuje kiedy mam ochote.
7.ja czesto robie zakupy
8. ja raz na jakiś czas sprzątam brudy

1. ich trage nie den Müll raus
2. ich wasche nur gelegentlich das Geschirr ab
3. Ich gehe nie mit dem Hund Gassi (ich führe nie den Hund aus)
4. Ich mache nur selten Einkäufe für Oma
5. Ich räume oft die Unordnung weg. / Ich räume oft auf
6. Ich koche, wenn ich Lust dazu habe
7. ich gehe oft einkaufen
8. Ich mache hin und wieder den Schmutz weg.
 
 

2 prispevkov • Stran 1 od 1
 

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文