Kakšen je prevod besede ali fraze v portugalščino? Ali je moj prevod pravilen? Prosimo, navedite čim več kontekstnih informacij.
2 prispevkov • Stran 1 od 1
 
23.11.2010 14:56:14

Sich auf Facebook registrieren

 
Napisal/-a Pitucha
Hallo,

wie heißt es auf Portugiesisch "sich auf Facebook registrieren"?

Obrigada!

Pitucha
 
23.11.2010 14:59:51

Re: Sich auf Facebook registrieren

 
Napisal/-a Dondoca
Hi Pitucha,

- in Portugiesisch aus Portugal/Afrika heißt es "registar-se no Facebook (bzw. na rede social Facebook);
- in Portugiesisch aus Brasilien heißt es - soviel ich weiß - "cadastrar-se".

Abrs

Dondoca
 
 

2 prispevkov • Stran 1 od 1
 

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文