Vprašanja o skladnji za jezik: nemščino
3 prispevkov • Stran 1 od 1
 
18.05.2010 21:01:24

Futur

 
Napisal/-a Shiny
Hallo! Ich bin mir nicht sicher, welcher Satz besser zu sagen ist:
"Wir rufen dich an, sobald wir ankommen werden"
"Wir werden dich anrufen, sobald wir angekommen sind"
"Wir werden dich anrufen, sobald wir ankommen"
Kannst du mir helfen? DANKE ;)
 
19.05.2010 09:50:37

Re: Futur

 
Napisal/-a Sirio
 
 
 
 
 
 
Prispevkov: 1109
Pridružen: 16.03.2010 10:12:06
Folgende Varianten sind gleichermassen korrekt:

Wir werden dich anrufen, sobald wir angekommen sind.
Wir rufen dich an, sobald wir angekommen sind.
Wir werden dich anrufen, sobald wir ankommen.
Wir rufen dich an, sobald wir ankommen.
 
23.05.2010 15:36:09

Re: Futur

 
Napisal/-a Shiny
MILLE GRAZIE!!
 
 

3 prispevkov • Stran 1 od 1
 

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文