Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
übertreibst
Überschreitung

I. exceder [esθeˈðer] GLAG. nepreh. glag.

exceder de
hinausgehen über +tož.
esto excede de mi competencia
das geht über meine Kompetenzen hinaus
esto excede de mi competencia
das liegt nicht (mehr) in meiner Kompetenz

II. exceder [esθeˈðer] GLAG. preh. glag.

1. exceder:

exceder (aventajar: persona)
übertreffen
exceder (cosa)
überragen
excede a su hermana en inteligencia
er/sie übertrifft seine/ihre Schwester an Intelligenz

2. exceder (sobrepasar):

exceder a
übersteigen +tož.
las ganancias exceden a lo que invertimos con creces
der Gewinn übersteigt bei weitem das, was wir investiert haben
los costos exceden al presupuesto en 100.000 euros
die Kosten übersteigen das Budget um 100.000 Euro

III. exceder [esθeˈðer] GLAG. povr. glag. excederse

1. exceder (sobrepasar):

excederse de
hinausgehen über +tož.
se excede de lo previsto
es geht über die Prognosen hinaus

2. exceder (pasarse):

excederse en
übertreiben mit +daj.
has vuelto a excederte
du bist wieder einmal zu weit gegangen
te excedes en el uso de tacos
du übertreibst es (ein bisschen) mit den Kraftausdrücken

3. exceder (fraza):

excederse a sí mismo
sich selbst übertreffen
presente
yoexcedo
túexcedes
él/ella/ustedexcede
nosotros/nosotrasexcedemos
vosotros/vosotrasexcedéis
ellos/ellas/ustedesexceden
imperfecto
yoexcedía
túexcedías
él/ella/ustedexcedía
nosotros/nosotrasexcedíamos
vosotros/vosotrasexcedíais
ellos/ellas/ustedesexcedían
indefinido
yoexcedí
túexcediste
él/ella/ustedexcedió
nosotros/nosotrasexcedimos
vosotros/vosotrasexcedisteis
ellos/ellas/ustedesexcedieron
futuro
yoexcederé
túexcederás
él/ella/ustedexcederá
nosotros/nosotrasexcederemos
vosotros/vosotrasexcederéis
ellos/ellas/ustedesexcederán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

esto excede de mi competencia
das liegt nicht (mehr) in meiner Kompetenz
se excede de lo previsto
es geht über die Prognosen hinaus
excede a su hermana en inteligencia
er/sie übertrifft seine/ihre Schwester an Intelligenz

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Pero no quiero meterme en ahí, da para una discusión profunda que excede largamente esta reseña.
hablandodelasunto.com.ar
Se me podrá discutir ese último concepto, pero es todo un tema en sí mismo, que excede los objetivos de este post.
www.noticiasdelcosmos.com
En efecto, la sal es indispensable para la vida humana, pero también se la llama la muerte blanca cuando uno se excede.
fondodeolla.com
Otros dicen que la bronca popular es real, y que excede el problema sanitario.
www.pajarorojo.info
Hay algo en ellos que excede la apreciación ligera, no la permite, la desautoriza.
criticacreacion.wordpress.com

Preiščite slovar