BROWN - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

I. brown <browner brownest> [am. angl. braʊn, brit. angl. braʊn] PRID.

brown: marrón

brown: café adj inv centr. Am. Čile Meh.

brown: carmelito Kolumb.

brown: castaño

brown (naturally): moreno

brown (suntanned): bronceado

brown (suntanned): moreno

to get brown: broncearse

to get brown: ponerse moreno

II. brown [am. angl. braʊn, brit. angl. braʊn] SAM. U

brown: marrón m. spol

brown: café m. spol centr. Am. Čile Meh.

brown: carmelito m. spol Kolumb.

III. brown [am. angl. braʊn, brit. angl. braʊn] GLAG. preh. glag.

1. brown GASTR.:

brown: dorar

2. brown (tan):

brown: broncear

IV. brown [am. angl. braʊn, brit. angl. braʊn] GLAG. nepreh. glag.

1. brown GASTR.:

brown: dorarse

2. brown (tan):

brown: broncearse

brown: ponerse moreno

nut-brown [am. angl. ˈnət ˌbraʊn, brit. angl.] PRID. lit.

nut-brown hair: castaño caoba adj inv

nut-brown skin: moreno

I. brown-nose [am. angl. ˈbraʊnˌnoʊz, brit. angl.] GLAG. nepreh. glag. am. angl. sleng

brown-nose: lamer culos vulg.

brown-nose: lamer huevos Meh. vulg.

II. brown-nose [am. angl. ˈbraʊnˌnoʊz, brit. angl.] GLAG. preh. glag. am. angl. sleng

to brown-nose the boss: lamerle el culo al jefe vulg.

to brown-nose the boss: lamerle los huevos al jefe Meh. vulg.

III. brown-nose [am. angl. ˈbraʊnˌnoʊz, brit. angl.] SAM. a. brown-noser [-ˌnəʊzər, -ˌnəʊzə(r)]

brown-nose am. angl. sleng:

brown-nose: lameculos m. in ž. spol vulg.

brown-nose: lamehuevos m. in ž. spol Meh. vulg.

brown paper SAM. U

brown paper: papel m. spol de estraza

brown sauce SAM. U or C

1. brown sauce (thickened stock):

brown sauce: salsa ž. spol (hecha con jugo de carne)

2. brown sauce (spicy relish):

brown sauce brit. angl.: salsa agridulce con especias

brown sugar SAM. U

brown sugar: azúcar m. spol moreno

brown sugar: azúcar ž. spol morena

brown rice SAM.

brown rice: arroz m. spol integral

I. brown bag SAM.

1. brown bag (for purchases):

brown bag: bolsa ž. spol de papel (estraza)

2. brown bag am. angl.:

brown bag: bolsa de papel para comida y bebida que se consume fuera del establecimiento donde se adquiere

atribut. brown bag lunch: comida ž. spol para llevar

II. brown bag GLAG. preh. glag. am. angl.

to brown bag one's lunch/drinks: comprar comida/bebida para llevar

to brown bag it let's brown bag it: compremos comida y bebida para llevar

brown bear SAM.

brown bear: oso m. spol pardo

brown ale SAM.

brown ale: cerveza ž. spol negra

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. brown [braʊn] SAM.

brown: marrón m. spol

II. brown [braʊn] PRID.

brown: marrón

brown eyes, hair: castaño, -a

III. brown [braʊn] GLAG. nepreh. glag.

brown: amarillearse

brown: broncearse

brown GASTR.: dorarse

IV. brown [braʊn] GLAG. preh. glag.

brown: broncear

brown GASTR.: dorar

brown bread SAM.

brown bread: pan m. spol integral

brown rice SAM. brez mn.

brown rice: arroz m. spol integral

brown off GLAG. preh. glag.

to be browned off pog.: estar hasta las narices

brown paper [ˈbraʊnˈpeɪpəʳ, am. angl. -ɚ] SAM. brez mn.

brown paper: papel m. spol de estraza

Španščina

Angleščina

castaño (-a): brown

marrón: brown

marrón: brown

pardo (-a): greyish-brown

oso pardo: brown bear

de ojos pardos: brown-eyed

piloncillo: brown sugar

bermejo (-a) (de animales): reddish-brown

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. brown [braʊn] SAM.

brown: marrón m. spol

II. brown [braʊn] PRID.

brown: marrón

brown eyes, hair: castaño, -a

III. brown [braʊn] GLAG. nepreh. glag.

brown: amarillear

brown: broncearse

brown culin: dorarse

IV. brown [braʊn] GLAG. preh. glag.

brown: broncear

brown culin: dorar

brown rice SAM.

brown rice: arroz m. spol integral

brown bread SAM.

brown bread: pan m. spol integral

dusty brown: marrón grisáceo

Španščina

Angleščina

pardo (-a): grayish-brown

oso pardo: brown bear

de ojos pardos: brown-eyed

castaño (-a): brown

marrón: brown

marrón: brown

carmelito (-a): light brown

piloncillo: brown sugar

moreno (-a): brown

moreno (-a) (de ojos): brown-eyed

Present
I	brown
you	brown
he/she/it	browns
we	brown
you	brown
they	brown

Past
I	browned
you	browned
he/she/it	browned
we	browned
you	browned
they	browned

Present Perfect
I	have	browned
you	have	browned
he/she/it	has	browned
we	have	browned
you	have	browned
they	have	browned

Past Perfect
I	had	browned
you	had	browned
he/she/it	had	browned
we	had	browned
you	had	browned
they	had	browned

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

golden brown: tostado, -a

golden brown skin: bronceado, -a

Mr Brown will see you now: el Sr. Brown le recibirá ahora

old Mr Brown and young Mr Brown: el Sr. Brown padre y el Sr. Brown hijo

dusty brown: marrón grisáceo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

As a young surgeon during the 1880s, he developed a severe allergic skin reaction to carbolic acid, a compound that was used extensively in operating rooms.

en.wikipedia.org

Consider this your cheat sheet, young comrades with a great passion for learn-ding and an even greater passion for initiation drinking rituals.

www.pedestrian.tv

He died very young in the early years of the 13th century with a reputation for holiness.

en.wikipedia.org

The young man with his spirit friends sat on the edge of a cliff while the old woman walked out into the thin air.

en.wikipedia.org

It is thought that these injuries arose due to burnout from playing too many games at a young age.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "brown" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. brown <browner brownest> [am. angl. braʊn, brit. angl. braʊn] PRID.

II. brown [am. angl. braʊn, brit. angl. braʊn] SAM. U

III. brown [am. angl. braʊn, brit. angl. braʊn] GLAG. preh. glag.

1. brown GASTR.:

2. brown (tan):

IV. brown [am. angl. braʊn, brit. angl. braʊn] GLAG. nepreh. glag.

1. brown GASTR.:

2. brown (tan):

nut-brown [am. angl. ˈnət ˌbraʊn, brit. angl.] PRID. lit.

I. brown-nose [am. angl. ˈbraʊnˌnoʊz, brit. angl.] GLAG. nepreh. glag. am. angl. sleng

II. brown-nose [am. angl. ˈbraʊnˌnoʊz, brit. angl.] GLAG. preh. glag. am. angl. sleng

III. brown-nose [am. angl. ˈbraʊnˌnoʊz, brit. angl.] SAM. a. brown-noser [-ˌnəʊzər, -ˌnəʊzə(r)]

brown-nose am. angl. sleng:

brown paper SAM. U

brown sauce SAM. U or C

1. brown sauce (thickened stock):

2. brown sauce (spicy relish):

brown sugar SAM. U

brown rice SAM.

I. brown bag SAM.

1. brown bag (for purchases):

2. brown bag am. angl.:

II. brown bag GLAG. preh. glag. am. angl.

brown bear SAM.

brown ale SAM.

v slovarju PONS

I. brown [braʊn] SAM.

II. brown [braʊn] PRID.

III. brown [braʊn] GLAG. nepreh. glag.

IV. brown [braʊn] GLAG. preh. glag.

brown bread SAM.

brown rice SAM. brez mn.

brown off GLAG. preh. glag.

brown paper [ˈbraʊnˈpeɪpəʳ, am. angl. -ɚ] SAM. brez mn.

I. brown [braʊn] SAM.

II. brown [braʊn] PRID.

III. brown [braʊn] GLAG. nepreh. glag.

IV. brown [braʊn] GLAG. preh. glag.

brown rice SAM.

brown bread SAM.

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "brown" v drugih jezikih