CAMERA - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

camera [am. angl. ˈkæm(ə)rə, brit. angl. ˈkam(ə)rə] SAM.

1. camera FOTO.:

camera

cámara ž. spol (fotográfica)

camera

máquina ž. spol fotográfica

camera

máquina ž. spol de fotos

2. camera:

camera FILM, TV

cámara ž. spol

on camera

en imagen

atribut. the camera crew

los camarógrafos

atribut. the camera crew

los cameraman esp lat. amer.

atribut. the camera crew

los cámaras Šp.

in camera [am. angl. ˌɪn ˈkæm(ə)rə, brit. angl. ɪnˈkam(ə)rə] PRISL.

in camera

a puerta(s) cerrada(s)

video camera SAM.

video camera

videocámara ž. spol

compact camera SAM.

compact camera

cámara ž. spol compacta

digital camera SAM.

digital camera

cámara ž. spol (fotográfica) digital

pinhole camera SAM.

pinhole camera

cámara ž. spol estenopeica

pinhole camera

cámara m. spol pin-hole

in camera [am. angl. ˌɪn ˈkæm(ə)rə, brit. angl. ɪnˈkam(ə)rə] PRISL.

in camera

a puerta(s) cerrada(s)

candid camera SAM.

candid camera

cámara ž. spol indiscreta

movie camera SAM. esp am. angl.

movie camera

filmadora ž. spol

movie camera

tomavistas m. spol Šp.

movie camera (large, professional)

cámara ž. spol cinematográfica

speed camera SAM.

speed camera

radar m. spol (fijo)

speed camera

fotorradar m. spol Čile

box camera SAM.

box camera

cámara ž. spol de cajón

v slovarju PONS

camera [ˈkæm(ə)rə] SAM.

1. camera:

camera FOTO.

cámara ž. spol (de fotos)

camera FILM

cámara ž. spol (de vídeo)

to be on camera

estar en imagen

2. camera PRAVO:

in camera

a puerta cerrada

in camera fig.

en secreto

camera angle SAM.

camera angle

ángulo m. spol de cámara

pocket camera SAM.

pocket camera

cámara ž. spol de bolsillo

camera shot SAM. FILM

camera shot

toma ž. spol

camera-phone [ˈkæmərəfəʊn] SAM. TELEKOM., FOTO.

camera-phone

teléfono m. spol con cámara

camera-shy PRID.

to be camera-shy

no ser muy amigo de las fotografías

cine-camera [ˈsɪniˌkæmərə] SAM.

cine-camera

filmadora ž. spol

cine-camera professional

cámara ž. spol cinematográfica

film camera SAM.

film camera

cámara ž. spol cinematográfica

television camera SAM.

television camera

cámara ž. spol de televisión

movie camera SAM.

movie camera

cámara ž. spol cinematográfica

v slovarju PONS

camera [ˈkæm·ər·ə] SAM.

1. camera:

camera FOTO.

cámara ž. spol (de fotos)

camera FILM

cámara ž. spol (de vídeo)

to be on camera

estar en imagen

2. camera PRAVO:

in camera

a puerta cerrada

in camera fig.

en secreto

candid camera SAM.

candid camera

cámara ž. spol indiscreta

film camera SAM.

film camera

cámara ž. spol cinematográfica

movie camera SAM.

movie camera

cámara ž. spol cinematográfica

television camera SAM.

television camera

cámara ž. spol de televisión

reflex camera SAM.

reflex camera

cámara ž. spol réflex

pocket camera SAM.

pocket camera

cámara ž. spol de bolsillo

video camera SAM.

video camera

videocámara ž. spol

camera-shy PRID.

to be camera-shy

no ser muy amigo de las fotografías

camera-ready PRID. TIPOGRAF.

camera-ready

preparado, -a para la cámara

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Jack surmises that if they were released from the film, they could be captured by it as well using a home movie camera.

en.wikipedia.org

In 1912, he constructed a 35 mm movie camera.

en.wikipedia.org

In contrast to a still camera, which captures a single snapshot at a time, the movie camera takes a series of images; each image constitutes a frame.

en.wikipedia.org

This was the first movie camera in the world with semi-automatic tracking exposure control.

en.wikipedia.org

This was a light, easy to use movie camera, and is considered a rare collectable today.

en.wikipedia.org