SICKEN - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

I. sicken [am. angl. ˈsɪkən, brit. angl. ˈsɪk(ə)n] GLAG. preh. glag.

sicken

dar rabia

sicken

enfermar lat. amer.

sicken (stronger)

asquear

it sickens me to see how …

me da rabia/me asquea ver cómo …

it sickens me to see how …

me enferma ver cómo … lat. amer.

II. sicken [am. angl. ˈsɪkən, brit. angl. ˈsɪk(ə)n] GLAG. nepreh. glag.

1. sicken (become sick):

sicken lit.

caer enfermo

sicken lit.

enfermar

2. sicken (show symptoms) brit. angl.:

to be sickening for sth

estar incubando algo

I think she's sickening for measles

creo que está incubando el sarampión

Španščina

Angleščina

asquear (dar asco a)

to sicken

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. sicken [ˈsɪkən] GLAG. nepreh. glag. (become sick)

sicken

enfermar

to sicken for sth brit. angl. (become sick with)

estar incubando algo

II. sicken [ˈsɪkən] GLAG. preh. glag. (upset)

sicken

molestar

sicken

estar asqueado de algo

so much violence in films sickens me

me pone enfermo tanta violencia en las películas

Španščina

Angleščina

hastiar

to sicken

fastidiar

to sicken

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. sicken [ˈsɪk·ən] GLAG. nepreh. glag. (become sick)

sicken

enfermar

II. sicken [ˈsɪk·ən] GLAG. preh. glag. (upset)

sicken

molestar

sicken

estar asqueado de algo

so much violence in films sickens me

me pone enfermo tanta violencia en las películas

Španščina

Angleščina

hastiar

to sicken

fastidiar

to sicken

Present

I	sicken
you	sicken
he/she/it	sickens
we	sicken
you	sicken
they	sicken

Past

I	sickened
you	sickened
he/she/it	sickened
we	sickened
you	sickened
they	sickened

Present Perfect

I	have	sickened
you	have	sickened
he/she/it	has	sickened
we	have	sickened
you	have	sickened
they	have	sickened

Past Perfect

I	had	sickened
you	had	sickened
he/she/it	had	sickened
we	had	sickened
you	had	sickened
they	had	sickened

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In less than three weeks, however, he sickened of fever and died, not without grave suspicion of having been poisoned.

en.wikipedia.org

Sports because he was sickened by what he heard.

en.wikipedia.org

The maiden married, from spite, the first and best man that she met with: the youth was sickened at it.

en.wikipedia.org

Those who survived sickened from a wide variety of other illnesses, such as colds and measles.

en.wikipedia.org

They found some and brought it back to the ships, although it sickened those who drank it.

en.wikipedia.org