Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
introiemus
Behauptung
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
al·le·ga·tion [æləˈgeɪʃən] SAM.
allegation
Behauptung ž. spol <-, -en>
to make an allegation about [or against] sb
jdn beschuldigen
to make allegations of professional misconduct against sb
jdm Amtsmissbrauch vorwerfen
Vnos OpenDict
allegation SAM.
there were allegations that ...
es gab Behauptungen, dass ...
in-your-face allegation
äußerst provozierende Behauptung
poisonous allegation
böswillige Anspielung
to refute a charge [or an allegation]
einen Vorwurf entkräften
remote damage, allegation
abgelegen
remote damage, allegation
vage
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Tatsachenbehauptung
allegation of fact
Beschuldigung
allegation ur. jez.
Einspruch wegen mangelnder Erfindungshöhe
allegation of obviousness
diese Behauptung ist falsch, hiergegen muss ich mich ausdrücklich verwehren
this allegation is false, I refuse to accept it
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
poisonous allegation
böswillige Anspielung
to drop an allegation/charges
eine Behauptung/die Anklage fallenlassen
in-your-face allegation
äußerst provozierende Behauptung
to make an allegation about [or against] sb
jdn beschuldigen
to refute a charge [or an allegation]
einen Vorwurf entkräften
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Mere conclusory allegations such as the defendant was negligent are not, by themselves, sufficient to sustain a cause of action.
en.wikipedia.org
All sorts of allegations were made against the magistrates and it came to violent scenes between the magistrates and the council.
en.wikipedia.org
To everyone's surprise, this inquiry found that the allegations were false.
en.wikipedia.org
Generally, the description is applied to individuals, but may be used to describe entire societies as an inflammatory allegation.
en.wikipedia.org
There are allegations that more people participated in the incident.
en.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
Ciaran was denied Bail by the judge on the sole basis of this allegation.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
Ciaran wurde die Freilassung auf Kaution ausschließlich aufgrund dieser Behauptung nicht gewährt.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
"Our language is a precious heritage, a central element of our culture and a superb trump card for the future. " [ 5 ] The latter allegation has surprisingly received confirmation in the economic sector.
www.german-foreign-policy.com
[...]
"Unsere Sprache ist ein wertvolles Erbe, ein zentrales Element unserer Kultur und ein hervorragender Trumpf für die Zukunft. " [ 5 ] Letztere Behauptung findet im Bereich der Ökonomie eine überraschende Bestätigung.
www.german-foreign-policy.com
[...]
I took part in this project with my institute, since I was convinced to be able to contribute to refuting previous allegations and, in so doing, to at least restrict the increasing use of testosterone in endurance sports.
[...]
www.zeitschrift-sportmedizin.de
[...]
Ich habe mich mit meinem Institut an diesem Projekt beteiligt, da ich überzeugt war, dazu beitragen zu können, die bisherigen Behauptungen zu widerlegen und damit das Hineindriften von Testosteron in die Ausdauersportarten zumindest zu bremsen.
[...]
www.zeitschrift-sportmedizin.de

Preiščite slovar

Poglej "allegation" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina