Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
guest-worker
Gastarbeiter

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

ˈguest work·er SAM.

guest worker
Gastarbeiter(in) m. spol (ž. spol) <-s, -; -, -nen>
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Gastarbeiter(in)
guest worker

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

guest-worker SAM.

guest-worker
Gastarbeiter
guest-worker
ausländischer Arbeitnehmer

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

I think we ought to have a guest worker program, where people come in, work and go home.
www.cnn.com
Those who have attempted to calculate and predict the success of guest worker programs have found the process to be very speculative.
en.wikipedia.org
These groups have advocated for a new guest worker program which satisfies their interests.
en.wikipedia.org
After it is truly secure, lawmakers can proceed to establish a common sense temporary guest worker program to enable businesses to obtain the employees they need.
en.wikipedia.org
Representatives of business and labor have negotiated the terms of a guest worker program for the current attempt at a comprehensive immigration bill.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
They are relicts of the time when homesick Greek guest workers, lacking money and alternative recreations, used to meet at train stations to revel in nostalgia and wistfully gaze at the trains leaving for their homeland.
[...]
www.goethe.de
[...]
Sie sind Relikte aus einer Zeit, als sich heimwehkranke griechische Gastarbeiter mangels Geld und Alternativen in ihrer Freizeit auf den Bahnhöfen trafen, um in nostalgischen Erinnerungen zu schwelgen und wehmütig den Zügen in die Heimat hinterherzuschauen.
[...]
www.goethe.de
[...]
The police suspect that he is a 'guest worker' and drop their investigations.
www.hkw.de
[...]
Die Polizei vermutet, dass es sich um einen Gastarbeiter handelt und stellt die Ermittlungen ein.
www.hkw.de
[...]
From “ guest workers ” to citizens
[...]
www.libreville.diplo.de
[...]
Von „ Gastarbeitern “ zu Bürgern
[...]
www.libreville.diplo.de
[...]
The “teatro siciliano” became the first “guest worker” theatre group in the then FRG.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Das „teatro siciliano“ wurde die erste „Gastarbeiter“-Theatergruppe der damaligen BRD.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Over a million of what were known as “Gastarbeiter” (guest workers) poured into Germany from Turkey until recruitment was stopped in 1973. Turkish immigrants represent the largest group of foreign nationals living in Germany and account for a quarter of all the immigrants living in Germany.
[...]
www.goethe.de
[...]
Bis zum Anwerbestopp im Jahr 1973 strömten über eine Million sogenannter „Gastarbeiter“ aus der Türkei nach Deutschland. Immigranten aus der Türkei stellen gegenwärtig die größte Gruppe von in Deutschland lebenden ausländischen Staatsangehörigen und machen rund ein Viertel der Migranten in Deutschland aus.
[...]
www.goethe.de

Preiščite slovar