Angleščina
Nemščina
os·cil·la·tion [ˌɒsɪˈleɪʃən, am. angl. ˌɑ:səlˈ-] SAM.
1. oscillation (movement):
2. oscillation fig. (fluctuation of moods):
- oscillation
-
ˈself-os·cil·la·tion SAM. ELEK.
- self-oscillation
- Eigenschwingung ž. spol
- natural oscillation
- Eigenschwingung ž. spol
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
The regional government would have also had rights to the region's natural resources, including royalties from the various mines in the region.
en.wikipedia.org Fermentation is carried out by the natural microbiota present on the olives that survive the lye treatment process.
en.wikipedia.org It has no indigenous intelligent life, but its vast jungles teem with abundant natural resources.
en.wikipedia.org However, the simulations should be long enough to be relevant to the time scales of the natural processes being studied.
en.wikipedia.org A natural left-hander, he possessed one-punch knockout power in his left hook.
en.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.odu.de ODU MINI-SNAP provides a high-grade connection for flexible measuring devices for oscillation and sound as well as multi-channel PC-measuring systems.
[...][...]
Bei flexiblen Messgeräten für Schwingung und Schall sowie mehrkanaligen PC-Messsystemen gewährleistet ODU MINI-SNAP eine hochqualitative Verbindung.
[...][...]
www.isys.uni-stuttgart.de In a joint research project with STILL, a leading manufacturer of forklifts and warehouse handling equipment, our institute pursues the objective of actively damping these oscillations. Besides the compensation of the reduced mast stiffness, by this, the operation of the truck can be eased, secured, and the working speed can be increased.
[...][...]
In einem gemeinsamen Forschungsprojekt mit der Firma STILL, einem führenden Hersteller von Staplern und Lagertechnik, verfolgt unser Institut das Ziel, diese Schwingungen aktiv zu dämpfen und damit nicht nur die verringerte Maststeifigkeit zu kompensieren, sondern auch die Arbeitsgeschwindigkeit zu erhöhen und die Bedienung des Staplers zu erleichtern und sicherer zu machen.
[...][...]
www.odu.de Measuring device for oscillation and sound
[...][...]
Messgerät für Schwingung und Schall
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de By coupling the two laser modes in the microresonator, oscillation with a new frequency occurs, which can theoretically reach well over 100 GHz.
[...][...]
Durch die Kopplung der beiden Lasermoden im Mikroresonator entsteht eine Schwingung mit neuer Frequenz, die theoretisch weit über 100 GHz erreichen kann.
[...][...]
www.isys.uni-stuttgart.de Such oscillations are induced by the ladder’s motion, or external influences like wind or sudden load changes at the cage.
[...][...]
Schwingungen werden dabei durch Verfahrbewegungen in den einzelnen Achsen induziert oder können durch äußere Einflüsse, wie z.B. Windangriff und sich plötzlich ändernde Beladungszustände, angeregt werden.
[...]