Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
payment systems monitoring
Zahlungsverkehrsüberwachung
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
interoperation of electronic payment systems
Interoperabilität ž. spol der Systeme zur elektronischen Zahlung
monitoring system
Überwachungssystem sr. spol <-s, -e>
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Barzahlungsverfahren
cash-based payment system
Falschgeldüberwachungssystem
counterfeit monitoring system
Standardzahlungssystem
standard system of payment
v slovarju PONS
moni·tor·ing [ˈmɒnɪtərɪŋ, am. angl. ˈmɑ:-] SAM. no pl
monitoring
Überwachung ž. spol <-, -en>
monitoring
Aufsicht ž. spol <-, -en>
monitoring system
Überwachungssystem sr. spol <-s, -e>
I. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ, am. angl. ˈmɑ:nɪt̬ɚ] SAM.
1. monitor (screen):
monitor
Bildschirm m. spol <-(e)s, -e>
monitor
Monitor m. spol <-s, -to̱·ren>
colour monitor [or am. angl. color]
Farbbildschirm m. spol <-(e)s, -e>
colour monitor [or am. angl. color]
Farbmonitor m. spol <-s, -e>
on the monitor
auf dem Bildschirm [o. Monitor]
2. monitor POLIT. (observer):
monitor
Beobachter(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->
3. monitor (device):
monitor
Anzeigegerät sr. spol
monitor
Überwachungsgerät sr. spol
monitor
Kontrollschirm m. spol
monitor
Monitor m. spol <-s, -to̱·ren>
4. monitor ŠOL. dated (in school):
monitor
Klassenordner(in) m. spol (ž. spol) zastar.
monitor
Aufsichtsschüler(in) m. spol (ž. spol) zastar.
5. monitor ZOOL. (lizard):
monitor
Waran m. spol <-s, -e>
II. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ, am. angl. ˈmɑ:nɪt̬ɚ] GLAG. preh. glag.
1. monitor (check):
to monitor sb
jdn beobachten
to monitor sth
etw kontrollieren [o. überprüfen] [o. beobachten]
they were supposed to monitor the elections POLIT.
sie sollten die Wahlen beobachten
to monitor sb's blood sugar/cholesterol level
jds Blutzucker/Cholesterinspiegel kontrollieren
to monitor brake power/tyre [or am. angl. tire] wear
die Bremskraft/Reifenabnutzung überprüfen
2. monitor RADIO, TELEKOM., TV (view/listen in on):
to monitor sth device, person
etw abhören [o. mithören] [o. verfolgen]
to monitor a [radio] broadcast
eine [Radio]sendung verfolgen
to monitor a circuit
sich tož. in eine Leitung einschalten
to monitor communications/telephone traffic
Gespräche/den Telefonverkehr abhören [o. mithören]
to monitor a TV channel
ein Fernsehprogramm verfolgen
3. monitor (maintain quality):
to monitor sth person
etw überwachen
to monitor education standards
[die Einhaltung von] Ausbildungsstandards [o. Ausbildungsanforderungen] überwachen
to monitor education standards RADIO, TV device
etw überwachen
to monitor radio/TV reception
den Radio-/Fernsehempfang überwachen
monitored frequency
Überwachungsfrequenz ž. spol strok.
monitoring picture
Kontrollbild sr. spol strok.
monitoring station
Überwachungsstation ž. spol strok.
4. monitor (keep under surveillance):
to monitor sb/sth person
jdn/etw überwachen
to monitor sb's eating habits/movements
jds Essgewohnheiten/Bewegungen überwachen
to monitor sth device
etw überwachen
to monitor fuel consumption/sb's heart rate
den Benzinverbrauch/jds Herzfrequenz überwachen
sys·tem [ˈsɪstəm] SAM.
1. system (network):
system
System sr. spol <-s, -e>
a music/sound system
eine [Musik]anlage
system of presentation
Darstellungssystematik ž. spol
rail/road system TRANSP.
Schienen-/Straßennetz sr. spol
2. system RAČ.:
system
System sr. spol <-s, -e>
3. system (method of organization):
system
System sr. spol <-s, -e>
system POLIT.
System sr. spol <-s, -e>
system POLIT.
Regime sr. spol <-s, -s>
the caste system
das Kastensystem
the legal system
das Rechtssystem
4. system ASTRON.:
system
System sr. spol <-s, -e>
solar system
Sonnensystem sr. spol <-s, -e>
5. system (way of measuring):
system
System sr. spol <-s, -e>
binary/decimal system
Binär-/Dezimalsystem sr. spol
6. system odobrav. (order):
system
System sr. spol <-s, -e>
system
Ordnung ž. spol <-, -en>
7. system MED.:
system
[Organ]system sr. spol
the system
der Organismus
digestive/immune/nervous system
Verdauungs-/Immun-/Nervensystem sr. spol
8. system slabš.:
the system (the establishment)
das System
to beat the system
sich tož. gegen das System durchsetzen
fraza:
to get something out of one's system pog.
etw loswerden pog.
pay·ment [ˈpeɪmənt] SAM.
1. payment (sum):
payment
Zahlung ž. spol <-, -en>
payment fig.
Lohn m. spol <-(e)s, Lö̱h·ne>
payment fig.
Vergütung ž. spol <-, -en>
system of payments
Zahlungssystem sr. spol
back payment of wages
Lohnnachzahlung ž. spol
back payment of overcharged amount
Rückzahlung ž. spol <-, -en>
lump-sum payment
Pauschalzahlung ž. spol
one-off payment brit. angl.
einmalige Zahlung
staggered payments
gestaffelte Zahlungsweise
payment by card
Kartenzahlung ž. spol
payment in kind TRG.
Sachleistung ž. spol <-, -en>
payment in kind (to worker)
Naturallohn m. spol <-(e)s, -löhne>
2. payment (act of paying):
payment
Begleichung ž. spol <-, -en>
payment
Bezahlung ž. spol <-> kein pl
to ask for payment
um Bezahlung bitten
payment due
Fälligkeitstag m. spol <-(e)s, -e>
Vnos OpenDict
payment SAM.
proof of payment FINAN.
Zahlungsnachweis m. spol
facilitation payment
Beschleunigungszahlung ž. spol evfem.
facilitation payment
(kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) ž. spol
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
payment systems monitoring SAM. FINAN. TRGI
payment systems monitoring
Zahlungsverkehrsüberwachung ž. spol
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
payment system
Zahlungsverkehrssystem sr. spol
retail payment system
Massenzahlungssystem sr. spol
payment systems operation
Zahlungsverkehrstransaktion ž. spol
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Zahlungsverkehrssystem
payment system
Zahlungsverkehrstransaktion
payment systems operation
Zahlungsverkehrsüberwachung
payment systems oversight
Großbetragszahlungssystem
large-value payment system
Zahlungsverkehrsinfrastruktur
payment system infrastructure
Massenzahlungssystem
retail payment system
Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS
monitor GLAG. preh. glag. FINAN. TRGI
monitor (Zahlungsverkehr: beobachten)
überwachen
monitoring SAM. FINAN. TRGI
monitoring
Überwachung ž. spol
monitoring
Aufsicht ž. spol
payment SAM. ČLOV. VIRI
payment (Lohn)
Vergütung ž. spol
payment SAM. RAČUN.
payment (Bezahlung)
Abrechnung ž. spol
payment (Bezahlung)
Begleichung ž. spol
payment SAM. OBDEL. TRANS.
payment
Zahlung(svorgang) m. spol
payment SAM. INVEST. IN FINAN.
payment (auf ein Konto)
Einzahlung/Auszahlung ž. spol
payment SAM. FINAN. TRGI
payment
Kassa ž. spol
Strokovni slovar za biologijo Klett
monitor GLAG.
monitor
beobachten
monitor
kontrollieren
Strokovni slovar za promet PONS
monitor
monitor
überprüfen
Present
Imonitor
youmonitor
he/she/itmonitors
wemonitor
youmonitor
theymonitor
Past
Imonitored
youmonitored
he/she/itmonitored
wemonitored
youmonitored
theymonitored
Present Perfect
Ihavemonitored
youhavemonitored
he/she/ithasmonitored
wehavemonitored
youhavemonitored
theyhavemonitored
Past Perfect
Ihadmonitored
youhadmonitored
he/she/ithadmonitored
wehadmonitored
youhadmonitored
theyhadmonitored
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Some of the payments were to be made in the form of military equipment.
en.wikipedia.org
For this purpose, the statistical information regarding the volume of means of payment should be improved.
en.wikipedia.org
Payment of any approved assistance is to be distributed within 60 days of the approval.
en.wikipedia.org
Further they used the income from empire to fund payment for officeholding.
en.wikipedia.org
When payment is required to operate the machine, the viewing period is specifically timed.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar