Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

komme vorwärts
jemanden umschulen
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

I. re·train [rɪˈtreɪn] GLAG. preh. glag.

1. retrain (train for work):

to retrain sb
to retrain staff

2. retrain RAČ.:

to retrain sth

II. re·train [rɪˈtreɪn] GLAG. nepreh. glag.

retrain
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
jdn [zu etw daj.] umschulen
to retrain sb [as sth]
Present
Iretrain
youretrain
he/she/itretrains
weretrain
youretrain
theyretrain
Past
Iretrained
youretrained
he/she/itretrained
weretrained
youretrained
theyretrained
Present Perfect
Ihaveretrained
youhaveretrained
he/she/ithasretrained
wehaveretrained
youhaveretrained
theyhaveretrained
Past Perfect
Ihadretrained
youhadretrained
he/she/ithadretrained
wehadretrained
youhadretrained
theyhadretrained

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

To defend against these attacks it is vital that no feedback is received by spammers and that statistical filters are retrained regularly.
en.wikipedia.org
She began her career as a soprano when she was only 13, but later retrained her voice as a mezzo-soprano.
en.wikipedia.org
Balance and stability training are especially important to retrain the ankle muscles to work together to support the joint.
en.wikipedia.org
A housing bubble soon formed, creating demand for real estate workers, and many computer workers had to retrain to find employment.
en.wikipedia.org
If bit swapping is disabled then this does not happen and the modem needs to retrain in order to adapt to changing line conditions.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
To make this profession accessible to experienced players, they can drop their already acquired expert skills and retrain for the new job.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
Um diese Profession auch erfahrenen Spielern zugänglich zu machen, können diese ihre bereits erworbenen Experten-Fähigkeiten fallen lassen und auf den neuen Beruf umschulen.
[...]
[...]
For example, I should have to retrain because the profession nursery nurse would not work for me anymore etc.
www.myhandicap.de
[...]
Zum Beispiel dass ich unbedingt umschulen müsste, weil der Beruf Erzieherin nichts mehr wäre etc.
[...]
In the countries of former Yugoslavia and Albania they obviously retrained the snipers, and so they now operate radar-guns.
[...]
www.coyotetrips.de
[...]
In den Ländern des ehemaligen Jugoslawiens und in Albanien wurden offensichtlich die Heckenschützen umgeschult und schießen jetzt mit Radar-Pistolen.
[...]
[...]
We also provide you with information and set up contacts if you are a newcomer to the industry or if you want to retrain.
[...]
www.zellcheming.de
[...]
Wir geben Ihnen auch Informationen und stellen Kontakte her, wenn Sie als Quereinsteiger in die Branche kommen bzw. wenn Sie umschulen wollen.
[...]
[...]
An accident forced Rakers to interrupt his training as a concentration camp guard, and after retraining as a cook, he was assigned to the Esterwegen concentration camp.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Seine Ausbildung zum KZ-Wächter musste Rakers wegen eines Unfalls abbrechen, schulte auf die Tätigkeit eines Kochs um und wurde zum KZ Esterwegen kommandiert.
[...]