Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

open university
vernünftig

so·ber·ly [ˈsəʊbəli, am. angl. ˈsoʊbɚ-] PRISL.

1. soberly:

soberly (seriously)
soberly (seriously)
soberly (down-to-earth)

2. soberly (plainly):

soberly
soberly
einfach <einfacher, am einfachsten>

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Andreas Müller, Curator of the ETH Zurich ’ s entomological collection in Professor Silvia Dorn ’ s applied entomology group, however, now sees this relationship somewhat more soberly.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Andreas Müller, Kurator der Entomologischen Sammlung der ETH Zürich in der Gruppe für Angewandte Entomologie von Professorin Silvia Dorn, sieht dies mittlerweile etwas nüchterner.
[...]
[...]
It is told by one who has experienced it, suffered it himself, it is told so precisely and soberly that there ’ s no doubting its truth.
[...]
www.schoeffling.de
[...]
Einer, der sie selbst mitgemacht, miterduldet hat, erzählt sie so genau und so nüchtern, dass an ihrer Wahrheit nicht zu zweifeln ist.
[...]
[...]
The site board soberly describes the endeavour as new construction and extension of the production facility with storage area and staff facilities.
[...]
www.fritsch-sizing.de
[...]
Ganz nüchtern beschreibt die Baustellentafel das Vorhaben als Neubau und Erweiterung Produktionsgebäude mit Lager und Sozialtrakt.
[...]
[...]
In her latest film, Nanouk Leopold weaves soberly observational but impressive images into a persistently quiet atmosphere that illuminates her protagonist ’ s emotional world and his breakthrough into a new self-confidence.
[...]
filmportal.de
[...]
Aus eindrucksvollen, nüchtern beobachtenden Bildern webt Nanouk Leopold in ihrem neuen Film eine beharrliche atmosphärische Stille und durchleuchtet damit den Seelenraum ihres Protagonisten und seinen inneren Aufbruch in ein neues Selbstbewusstsein.
[...]
[...]
He doesn ’ t lecture his readers, but soberly states what is known about the impact of mankind on the biosphere and Earth ’ s past.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
Es ist kein belehrendes Buch, sondern eine nüchterne Bestandsaufnahme dessen, was man über den Einfluss des Menschen auf die Biosphäre und über die Vergangenheit der Erde weiß.
[...]