WINDSHIELD - angleščina-nemščina prevod

Angleščina

Nemščina

ˈwind·shield SAM. am. angl. (windscreen)

windshield

Windschutzscheibe ž. spol <-, -n>

ˈwind·shield washer SAM. am. angl. AVTO.

windshield washer

Scheibenwaschanlage ž. spol <-, -n>

ˈwind·shield wip·er SAM. am. angl. (windscreen wiper)

windshield wiper

Scheibenwischer m. spol <-s, ->

ˈwind·shield washer fluid SAM. am. angl. AVTO.

windshield washer fluid

Scheibenwischwasser sr. spol

to defog the window/the windshield

das Fenster/die Windschutzscheibe frei machen

wrap-around windscreen [or am. angl. windshield]

Panorama[windschutz]scheibe ž. spol

Nemščina

Angleščina

Windschutzscheibe

windshield am. angl.

Frontscheibe

windshield am. angl.

Scheibe (Windschutzscheibe)

windshield am. angl.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

I have run out of windshield wiper fluid.

bangordailynews.com

The cold weather causes pneumatic air lines used in braking, door opening and windshield wiper operation to freeze.

www.thestar.com

A few creature comforts you might not usually expect in an entry-level offering include heated front seats, heated exterior mirrors and a windshield wiper de-icer.

www.kelownacapnews.com

This rig has a remote-controlled pan/tilt, and a windshield wiper to give us a clear picture of the weather during rain.

www.wsfa.com

A windshield wiper could therefore tell drivers when it's about to rain, and also inform other drivers as well.

www.fastcoexist.com

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

ABS, DTC, windshield, side bags, dedicated ergonomics and a series of touring features offering a new riding experience for everyone who loves curves, even when they're far away from home.

www.ducati.de

ABS, DTC, eine Windschutzscheibe, Seitenkoffer, bequeme Ergonomie und eine Reihe von Touring Features bieten ein neues Fahrerlebnis für alle, die Kurven lieben, auch wenn sie weit weg von zu Hause sind!

www.ducati.de

Also you can attach such a Actioncam directly on Sports Equipment, z.B. directly on the ski, on the roll bar of the racing car, the windshield, to the bicycle handlebar, Gun barrel or directly on the model airplane.

www.onlineshops-finden.de

Ebenfalls können Sie eine solche Actioncam auch direkt am Sportgerät befestigen, z.B. direkt auf dem Ski, am Überrollbügel des Rennwagens, an der Windschutzscheibe, am Fahrradlenker, Gewehrlauf oder direkt am Modellflugzeug.

www.onlineshops-finden.de

King-Size Detachable Windshield 18 Clear - Polished Braces - Styled to complement the beefy FL Softail front headlamp, this windshield can be installed or removed in seconds without tools, keeping you

shop.thunderbike.de

Abnehmbare King-Size Windschutzscheibe 18 Klar - Polierte Streben - Diese Windschutzscheibe im kräftigen Look des FL Softail Frontscheinwerfers kann ohne Werkzeuge im Handumdrehen an- oder abgebaut we

shop.thunderbike.de

In Josef DabernigŽs Jogging, an anonymous driver behind a filthy windshield traverses an increasingly foreign landscape to the accompaniment of Olga NeuwirthŽs captivating and piercing music.

www.sixpackfilm.com

In Josef Dabernigs Jogging steuert ein anonymer Autofahrer hinter verdreckten Windschutzscheiben zu Olga Neuwirths (be)stechender Musik durch eine zunehmend fremde Landschaft.

www.sixpackfilm.com

Even if the frames get more drastically or a fleeting look through the car windshield leeways into subjectivity: the photographer is always an observer an never becomes a member of the scenery.

blog.sonicsites.de

Auch wenn die Anschnitte mal drastischer werden oder ein flüchtiger Blick durch die Windschutzscheibe in Subjektivität abdriftet: der Fotograf bleibt immer Beobachter, wird niemals wirklich Teilnehmer der Szenerie.

blog.sonicsites.de