BATTERING - angleščina-poljščina prevod

battering [ˈbætərɪŋ, am. angl. ˈbæt̬-] SAM.

1. battering (attack):

battering

bicie sr. spol

battering

maltretowanie sr. spol

to give sb a battering

bić [perf po-] kogoś

2. battering pog. (defeat):

battering

porażka ž. spol

to take a battering

ponosić [perf ponieść] porażkę

battering ram SAM.

battering ram

taran m. spol

batter¹ [ˈbætəʳ, am. angl. ˈbæt̬ɚ] SAM. brez mn. GASTR.

batter

ciasto sr. spol

I. batter² [ˈbætəʳ, am. angl. ˈbæt̬ɚ] SAM. ŠPORT

batter

pałkarz m. spol (w baseballu)

II. batter² [ˈbætəʳ, am. angl. ˈbæt̬ɚ] GLAG. preh. glag.

batter

bić [perf po-]

batter

maltretować

III. batter² [ˈbætəʳ, am. angl. ˈbæt̬ɚ] GLAG. nepreh. glag.

batter

walić

the waves battered against the rocks

fale rozbijały się o skały

Present

I	batter
you	batter
he/she/it	batters
we	batter
you	batter
they	batter

Past

I	battered
you	battered
he/she/it	battered
we	battered
you	battered
they	battered

Present Perfect

I	have	battered
you	have	battered
he/she/it	has	battered
we	have	battered
you	have	battered
they	have	battered

Past Perfect

I	had	battered
you	had	battered
he/she/it	had	battered
we	had	battered
you	had	battered
they	had	battered

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Beyond the gate there is a vestibule with a curving stairway to make it difficult to use a battering ram.

en.wikipedia.org

Then battering rams were employed against the gates.

en.wikipedia.org

It has no armament itself but is used as a battering ram during siege warfare.

en.wikipedia.org

Such fault-based cases included chronic alcoholism, battering or contraction of a venereal disease.

en.wikipedia.org

Students had to run helter-skelter for their lives as the heavily built men went berserk battering anyone on sight.

www.ghanaweb.com