C - angleščina-poljščina prevod

C, c [si:] <-'s [or -s]> SAM.

1. C (letter):

C

C sr. spol

C

c sr. spol

2. C GLAS.:

C [natural]

C sr. spol

C sharp

Cis sr. spol

C sharp

cis sr. spol

C flat

Ces sr. spol

C flat

ces sr. spol

C¹ <-'s [or -s]> [si:] SAM.

1. C ŠOL.:

C

≈ dobry m. spol

2. C PRAVO:

category C prisoners

więźniowie m. spol mn. zakładu karnego o złagodzonym rygorze

C²

1. C (Roman numeral):

C

C (liczba 100)

2. C skrajš. za Celsius

C

C

Celsius [ˈselsiəs] PRID.

it's twenty degrees Celsius

jest dwadzieścia stopni Celsjusza

c.

c. skrajš. za circa

c.

ok.

circa [ˈsɜ:kə, am. angl. ˈsɜ:r-] PREDL.

circa

około

a/c SAM.

a/c skrajš. za account

a/c

rach.

account [əˈkaʊnt] SAM.

1. account (in bank):

account

konto sr. spol

current/savings account

rachunek m. spol bieżący/oszczędnościowy

2. account (in shop):

account

kredyt m. spol

to buy sth on account

kupować [perf kupić] coś na kredyt

charge sth to sb's account

dopisywać [perf dopisać] coś do czyjegoś rachunku

3. account (bill, invoice):

account

rachunek m. spol

account to be paid

rachunek m. spol do zapłacenia

4. account GOSP. (report):

account

sprawozdanie sr. spol finansowe

5. account:

accounts mn. (financial records)

księgi ž. spol mn. [rachunkowe]

to keep accounts

prowadzić księgowość

6. account (report):

account

relacja ž. spol

to give an account of sth

zdawać [perf zdać] relację z czegoś

by [or from] all accounts

podobno

7. account brez mn. (reason):

on account of sth

ze względu [lub z uwagi] na coś

on sb's account

z czyjegoś powodu

on sb's account

ze względu na kogoś

on that account

z tego powodu

on no account [or not on any account]

w żadnym wypadku

on no account [or not on any account]

pod żadnym pozorem

fraza:

to be called [or brought] to account for sth

zostać pociągniętym do odpowiedzialności za coś

to give a good account of oneself

dobrze się spisywać [perf spisać]

of no account

bez znaczenia

on one's own account

na własny rachunek

to settle accounts with sb

wyrównać z kimś rachunki

to take sth into account [or take account of sth]

brać [perf wziąć] coś pod uwagę

to turn sth to good account

zrobić z czegoś pożytek

c/h SAM.

c/h skrajš. za central heating

c/h

c.o. sr. spol

central heating SAM. brez mn.

central heating

centralne ogrzewanie sr. spol

L/C SAM.

L/C GOSP. skrajš. za letter of credit

L/C

akredytywa ž. spol

letter of credit SAM.

letter of credit

akredytywa ž. spol

revocable letter of credit

akredytywa odwołalna

irrevocable letter of credit

akredytywa nieodwołalna

transferable letter of credit

akredytywa przenośna

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

There are four main types of syndicated loan facilities: a revolving credit; a term loan; an L/C; and an acquisition or equipment line (a delayed-draw term loan).

en.wikipedia.org

This parameter is usually stated as the L/C ratio.

en.wikipedia.org

In case (1), the issuing bank most often sends the L/C through its branch office or correspondent bank to avoid fraud.

en.wikipedia.org

Commercial letters of credit (L/C) are most commonly used in international trade transactions as a trusted vehicle to pay for goods.

www.risk.net

The goods in the air consignment are consigned directly to the party (the consignee) named in the letter of credit (L/C).

en.wikipedia.org