Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
pumperlg
harmony

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

concorde [kɔ̃kɔʀd] SAM. ž. spol ur. jez.

concorde
harmony, concord

Concorde [kɔ̃kɔʀd] SAM. m. spol ZRAČ. PROM.

Concorde
Concorde
voyager en ou prendre le Concorde
to fly on ou in Concorde

concorder [kɔ̃kɔʀde] GLAG. nepreh. glag.

1. concorder:

concorder résultats, descriptions, témoignages:
to tally
concorder évaluations:
to agree
les opinions concordent
everyone agrees

2. concorder PRAVO:

concorder débiteur:
to compound (avec with)
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
concord ur. jez.
concorde ž. spol
amity (interpersonal)
concorde ž. spol ur. jez.
Concorde
Concorde m. spol
to be concordant with
concorder avec
tie in with fact, event
concorder avec
it all ties in with what we've been saying
tout cela concorde avec ce que nous venons de dire
that is at variance with what you said yesterday
cela ne concorde pas avec ce que vous avez dit hier
mesh ideas, policies
faire concorder
mesh, a. mesh together (be compatible) ideas, policies, tendencies:
concorder

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

concorde [kɔ̃kɔʀd] SAM. ž. spol sans mn. ur. jez.

concorde
harmony
vivre dans la concorde
to live in harmony

concorder [kɔ̃kɔʀde] GLAG. nepreh. glag.

concorder
to agree
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
dovetail
concorder
to tie sth in with sb/sth
faire concorder qc avec qn/qc
tie in with
concorder
to be coincident with sth
concorder avec qc
mesh
concorder
disagree
ne pas concorder
tally facts, statements
concorder
agree
concorder
to fly first class/in Concorde
voyager par avion en première classe/sur Concorde
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

concorder [ko͂kɔʀde] GLAG. nepreh. glag.

concorder
to agree
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
dovetail
concorder
to tie sth in with sb/sth
faire concorder qc avec qn/qc
tie in with
concorder
to be coincident with sth
concorder avec qc
mesh
concorder
disagree
ne pas concorder
tally facts, statements
concorder
agree
concorder
to fall into place (fit together)
concorder
Présent
jeconcorde
tuconcordes
il/elle/onconcorde
nousconcordons
vousconcordez
ils/ellesconcordent
Imparfait
jeconcordais
tuconcordais
il/elle/onconcordait
nousconcordions
vousconcordiez
ils/ellesconcordaient
Passé simple
jeconcordai
tuconcordas
il/elle/onconcorda
nousconcordâmes
vousconcordâtes
ils/ellesconcordèrent
Futur simple
jeconcorderai
tuconcorderas
il/elle/onconcordera
nousconcorderons
vousconcorderez
ils/ellesconcorderont
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

vivre dans la concorde
to live in harmony
to fly first class/in Concorde
voyager par avion en première classe/sur Concorde

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Cette datation ne concorde pas avec les chapiteaux à crochets visibles dans les tribunes du chœur, indiquant le style gothique primitif.
fr.wikipedia.org
En plus, des formerets en plein cintre subsistent sur les murs latéraux, ce qui ne concorde pas avec un voûtement en berceau.
fr.wikipedia.org
La compétition intraspécifique résultante concorde avec la période d’accouplement de ces espèces, et un mâle dominant aura plus de chance d’avoir des descendants.
fr.wikipedia.org
Le mur de la chapelle servant de sacristie montre une fenêtre en plein cintre, qui ne concorde pas avec la période de construction présumée.
fr.wikipedia.org
Ma., la numérotation est modifiée et concorde avec le nombre total d'étages.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "concorde" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina