Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
incorrectly
loose

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. disjoint (disjointe) [disʒwɛ̃, ɛ̃t] GLAG. del. Pf.

disjoint → disjoindre

II. disjoint (disjointe) [disʒwɛ̃, ɛ̃t] PRID. LINGV.

disjoint (disjointe) pronom, forme
disjunctive

I. disjoindre [disʒwɛ̃dʀ] GLAG. preh. glag.

1. disjoindre (écarter):

disjoindre
to loosen
planches disjointes
loose boards

2. disjoindre (isoler):

disjoindre
to separate
questions disjointes
separate issues

II. se disjoindre GLAG. povr. glag.

se disjoindre povr. glag.:

se disjoindre
to come loose

I. disjoindre [disʒwɛ̃dʀ] GLAG. preh. glag.

1. disjoindre (écarter):

disjoindre
to loosen
planches disjointes
loose boards

2. disjoindre (isoler):

disjoindre
to separate
questions disjointes
separate issues

II. se disjoindre GLAG. povr. glag.

se disjoindre povr. glag.:

se disjoindre
to come loose
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
disjoint
disjoint

v slovarju PONS

disjoint(e) [disʒwɛ̃, wɛ̃t] PRID.

disjoint(e) planche
loose
disjoint(e) questions, aspects
discrete

I. disjoindre [disʒwɛ̃dʀ] neprav. GLAG. preh. glag.

1. disjoindre (disloquer):

disjoindre qc
to take sth apart

2. disjoindre (isoler):

disjoindre qc de qc
to separate sth from sth

II. disjoindre [disʒwɛ̃dʀ] neprav. GLAG. povr. glag.

se disjoindre
to come apart
v slovarju PONS

disjoint(e) [disʒwɛ͂, wɛ͂t] PRID.

disjoint(e) planche
loose
disjoint(e) questions, aspects
discrete

disjoindre [disʒwɛ͂dʀ] neprav. GLAG. preh. glag.

1. disjoindre (disloquer):

disjoindre qc
to take sth apart

2. disjoindre (isoler):

disjoindre qc de qc
to separate sth from sth
Présent
jedisjoins
tudisjoins
il/elle/ondisjoint
nousdisjoignons
vousdisjoignez
ils/ellesdisjoignent
Imparfait
jedisjoignais
tudisjoignais
il/elle/ondisjoignait
nousdisjoignions
vousdisjoigniez
ils/ellesdisjoignaient
Passé simple
jedisjoignis
tudisjoignis
il/elle/ondisjoignit
nousdisjoignîmes
vousdisjoignîtes
ils/ellesdisjoignirent
Futur simple
jedisjoindrai
tudisjoindras
il/elle/ondisjoindra
nousdisjoindrons
vousdisjoindrez
ils/ellesdisjoindront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

disjoindre qc
to take sth apart
disjoindre qc de qc
to separate sth from sth
se disjoindre
to come apart

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Pour tout m ≥ 2, il existe des systèmes exactement m-couvrants qui ne peuvent pas s'écrire comme réunion de deux systèmes couvrants disjoints.
fr.wikipedia.org
L'idée consiste à remplacer le très long enregistrement par une séquence d'enregistrements disjoints, par exemple d'une vingtaine de minutes toutes les trois heures.
fr.wikipedia.org
Une définition équivalente est que sa décomposition en cycles disjoints donne un nombre pair (éventuellement nul) de cycles de longueurs paires.
fr.wikipedia.org
En mathématiques, deux ensembles sont dits disjoints s'ils n'ont pas d'éléments en commun.
fr.wikipedia.org
Les espèces actuelles ont une distribution disjointe tandis que les genres éteints étaient, eux, largement répandus.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "disjoint" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina