INJONCTION - francoščina-angleščina prevod

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Francoščina

Angleščina

injonction [ɛ̃ʒɔ̃ksjɔ̃] SAM. ž. spol

injonction: injunction

obéir aux injonctions de: to comply with the injunctions of

injonction thérapeutique: probation order with a condition of attendance on a drug rehabilitation programme

Angleščina

Francoščina

restraining order: injonction ž. spol

superinjunction: super-injonction ž. spol

injunction: injonction ž. spol (to do de faire, against contre)

to ask for an injunction: faire une requête en injonction

injunction: injonction ž. spol

summons (order): injonction ž. spol (from de, to à)

to answer sb's summons: obéir à l'injonction de qn

commandment: injonction ž. spol

restraining order: injonction ž. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Il prend cela comme ordre ou conseil, solution immédiate de son problème : l'injonction est exécutée à la lettre, suivant un mécanisme qui rappelle l'hypnose.

fr.wikipedia.org

Le tribunal a révoqué l'injonction car elle était fondée sur ces brevets.

fr.wikipedia.org

Donaldson fut arrêté et reçut une d'injonction de ne pas effectuer ce concert.

fr.wikipedia.org

Sur l'injonction de son père, il reprend alors ses études pour devenir avocat.

fr.wikipedia.org

Si la situation s’est maintenue ou aggravée, cette injonction ira vers l’injonction assortie de menaces ou la décision d’action.

fr.wikipedia.org