JARGON - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

jargon [ʒaʀɡɔ̃] SAM. m. spol

1. jargon (langue de métier):

jargon: jargon

jargon médical/juridique/publicitaire: medical/legal/advertising jargon

jargon administratif: officialese

jargon journalistique: journalese

2. jargon:

jargon (langage incorrect): ungrammatical language

jargon (langue étrangère): foreign language

jargon (langue étrangère): lingo pog.

jargon (sabir): patois

Angleščina

Francoščina

jargon: jargon m. spol

technobabble: jargon m. spol technologique

geekspeak: jargon m. spol d'informaticien

computerese: jargon m. spol informatique

patois šalj.: jargon m. spol

journalese: jargon m. spol journalistique

legalese: jargon m. spol juridique

newspeak: jargon m. spol administratif slabš.

adspeak: jargon m. spol publicitaire

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

jargon [ʒaʀgɔ̃] SAM. m. spol slabš.

1. jargon (charabia):

jargon: gibberish

2. jargon (langue technique):

jargon: jargon

Angleščina

Francoščina

jargon: jargon m. spol

journalese: jargon m. spol journalistique

officialese: jargon m. spol administratif

cant: jargon m. spol

to speak in jargon/dialect: parler en jargon/dialecte

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

jargon [ʒaʀgo͂] SAM. m. spol slabš.

1. jargon (charabia):

jargon: gibberish

2. jargon (langue technique):

jargon: jargon

Angleščina

Francoščina

jargon: jargon m. spol

journalese: jargon m. spol journalistique

officialese: jargon m. spol administratif

cant: jargon m. spol

to speak in jargon/dialect: parler en jargon/dialecte

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Dans le jargon des chemins de fer, on dit que le train va « à refoulons ».

fr.wikipedia.org

Peu de temps après, de nouveaux sommaires en langage simples sont fournis aux utilisateurs avec un résumé sans jargon médical de chaque revue systématique.

fr.wikipedia.org

Le jargon de l'industrie du management proposé par des gourous bénéficie d'un grand écho dans les entreprises.

fr.wikipedia.org

Dans le jargon technique vinicole, l'ensemble de ces pratiques donne un « vin technologique ».

fr.wikipedia.org

Ceci est particulièrement vrai pour les jeux en ligne, où le fait d'avoir un faux-nez (appelé « multi-compte » dans le jargon usuel) peut fausser les résultats.

fr.wikipedia.org