AVOCATE - francoščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

avocat [avɔka] SAM. m. spol

avocat: Avocado ž. spol

huile d'avocat: Avocadoöl sr. spol

avocat(e) [avɔka, at] SAM. m. spol(ž. spol)

1. avocat:

avocat(e): [Rechts]anwalt m. spol /-anwältin ž. spol

avocat(e): Advokat(in) m. spol (ž. spol) avstr., švic.

avocat(e) de la partie adverse: Anwalt/Anwältin der Gegenpartei

avocat général: [Ober]staatsanwalt/-anwältin

avocat(e) commis d'office: Armenanwalt/-anwältin

avocat(e) commis d'office: Zwangsverteidiger(in) m. spol (ž. spol)

avocat(e) stagiaire: Anwaltsassessor(in) m. spol (ž. spol)

avocat(e) en matière de transmission de la propriété foncière: Anwalt/Anwältin für Eigentums- und Grundstücksübertragungen

avocat lié/avocate liée à une entreprise: Syndikusanwalt/-anwältin

avocat marron slabš.: Winkeladvokat(in) m. spol (ž. spol) pej

2. avocat fig.:

avocat(e): Anwalt m. spol /Anwältin ž. spol

avocat(e): Fürsprecher(in) m. spol (ž. spol)

se faire l'avocat de qc: sich zum Anwalt [o. Fürsprecher] einer S. rod. machen

fraza:

se faire l'avocat du diable: den Advocatus Diaboli spielen

II. avocat(e) [avɔka, at]

avocat(e) de la défense: Anwalt m. spol /Anwältin ž. spol der Verteidigung

avocat(e) de la partie civile: Zivilverteidiger(in) m. spol (ž. spol)

avocat-conseil <avocats-conseil> [avɔkakɔ͂sɛj] SAM. m. spol PRAVO

avocat-conseil: juristischer Beirat

Vnos OpenDict

avocat(e) SAM.

avocat d'affaires: Anwalt für Unternehmensrecht

avocat(e) stagiaire: Rechtsreferendar(in) m. in ž. spol

Vnos OpenDict

avocat SAM.

avocat(e) en droit fiscal m. in ž. spol DAV. TERM.: Anwalt (Anwältin) für Steuerrecht

avocat(e) fiscaliste m. in ž. spol DAV. TERM.: Steueranwalt (-anwältin)

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

avocat(e) plaidant(e): prozessführender Anwalt m. spol /prozessführende Anwältin ž. spol

avocat(e) stagiaire: ≈ [Gerichts]referendar(in) m. spol (ž. spol)

avocat(e) commis d'office: Armenanwalt/-anwältin

avocat(e) de la partie adverse: Anwalt/Anwältin der Gegenpartei

avocat lié/avocate liée à une entreprise: Syndikusanwalt/-anwältin

se voir avocate/mère de famille: sich als Anwältin/als Mutter sehen

avocat(e) en matière de transmission de la propriété foncière: Anwalt/Anwältin für Eigentums- und Grundstücksübertragungen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Peu de temps après, elle apprend que sa banque a gelé ses comptes ainsi que ceux de son cabinet d'avocat.

fr.wikipedia.org

Leurs avocats préparèrent un dossier contre la police dans le contexte de fortes tensions.

fr.wikipedia.org

Les avocats indiquent que les subventions des collectivités doivent répondre d'un intérêt local.

fr.wikipedia.org

Le terme désigne aussi de façon courante le parloir carcéral destiné aux rencontres entre les détenus et leurs visiteurs (famille, proches, avocats).

fr.wikipedia.org

Au niveau de la profession exercée, la plupart, 436, étaient fonctionnaires parmi ceux-là 49 professeurs universitaires, 110 juges et avocats et 115 fonctionnaires administratifs.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "avocate" v drugih jezikih

Italijanščina