Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Sábana
verschieden

varié(e) [vaʀje] PRID.

1. varié (composé d'éléments différents):

varié(e)
abwechslungsreich
varié(e) choix, gamme
bunt

2. varié mn. (très différent):

varié(e)
verschieden
varié(e) opinions, arguments
unterschiedlich

3. varié GLAS.:

varié(e)
mit Variationen

I. varier [vaʀje] GLAG. nepreh. glag.

1. varier (évoluer):

varier
sich ändern
varier mot:
sich verändern

2. varier (pouvoir aller, osciller):

varier prix:
schwanken
varier couleur:
wechseln
les prix varient du simple au double
die Preise können bis doppelt so hoch sein

3. varier (être différent):

varier
unterschiedlich sein

4. varier (changer d'opinion):

varier
seine Meinung ändern

5. varier MAT., FIZ.:

varier
sich ändern
varier de zéro à l'infini
von null bis unendlich gehen

II. varier [vaʀje] GLAG. preh. glag.

1. varier (diversifier):

varier (style, menu, distractions)
abwechslungsreich[er] gestalten
varier ses produits
seine Produktpalette vielseitiger gestalten

2. varier (changer):

varier
wechseln
Présent
jevarie
tuvaries
il/elle/onvarie
nousvarions
vousvariez
ils/ellesvarient
Imparfait
jevariais
tuvariais
il/elle/onvariait
nousvariions
vousvariiez
ils/ellesvariaient
Passé simple
jevariai
tuvarias
il/elle/onvaria
nousvariâmes
vousvariâtes
ils/ellesvarièrent
Futur simple
jevarierai
tuvarieras
il/elle/onvariera
nousvarierons
vousvarierez
ils/ellesvarieront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

assortir un magasin d'articles variés
ein Geschäft mit verschiedenen Waren ausstatten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Leur interprétation a souvent varié et les spécialistes sont encore divisés sur la question.
fr.wikipedia.org
Marbre rouge foncé varié de taches grises dues à des madrépores.
fr.wikipedia.org
La couleur utilisée pour l'édifice a souvent varié au cours des siècles.
fr.wikipedia.org
Son revers est souvent considéré comme l'un des meilleurs du circuit, très précis, varié et "insubmersible".
fr.wikipedia.org
Bien que les définitions et l'utilisation des termes aient varié dans l'histoire de la philosophie, ils ont constamment marqué deux notions épistémologiques distinctes.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar