AGENTI - italijanščina-angleščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

I. agente [aˈdʒɛnte] SAM. m. in ž. spol

1. agente (di polizia, del traffico):

agente: officer

agente: official

2. agente TRG.:

agente: agent

agente (nello spettacolo): agent

agente (nello spettacolo): business manager

agente di zona, esclusivo: area, sole agent

agente autorizzato: authorized dealer

II. agente [aˈdʒɛnte] SAM. m. spol

1. agente KEM.:

agente: agent

2. agente LINGV.:

agente: agent

complemento d'agente: agent

3. agente MED.:

agente: agent

III. agente [aˈdʒɛnte]

agente anticalcare: water softener

agente assicurativo, agente di assicurazione: insurance agent

agente assicurativo, agente di assicurazione: insurance broker

agente di borsa: stockbroker

agente di cambio: (share)broker

agente di cambio: stockbroker

agente di commercio: sales representative

agente consolare: consular agent

agente di custodia: prison officer brit. angl.

agente di custodia: prison guard am. angl.

agente doganale: customs officer

agente doppio: double agent

agente di drogaggio: dopant

agente del fisco: tax inspector

agente fondiario: land agent

agente immobiliare: (real) estate agent

agente immobiliare: property dealer

agente inquinante: pollutant

agente investigativo: detective

agente lievitante: raising agent

agente marittimo: shipping agent

agente modificatore: modifier

agente patogeno: pathogen

agente di polizia: police officer

agente di polizia: police constable brit. angl.

agente di polizia (uomo): policeman

agente di polizia (donna): policewoman

agente di pubblica sicurezza (uomo): policeman

agente di pubblica sicurezza (donna): policewoman

agente pulente: cleaning agent

agente pubblicitario: advertising agent

agente pubblicitario: publicity agent

agente provocatore: agent provocateur

agente di recupero crediti: debt collector

agente sbiancante: blancher

agente sbiancante: bleaching agent

agente di scomposizione: decomposer

agente di sconto: bill broker

agente di scorta (di detenuti): prison escort

agente di scorta (di politici ecc.): body guard

agente segreto: secret agent

agente segreto: intelligence agent

agente di sorveglianza (di negozio, grande magazzino): store detective

agente di sorveglianza (di negozio, grande magazzino): security guard

agente speciale: special agent

agente teatrale: theatrical agent

agente di viaggio: travel agent

agenti atmosferici: atmospheric agents

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

weathering: azione ž. spol degli agenti atmosferici

underwriting agent: (agente) assicuratore m. spol / (agente) assicuratrice ž. spol

community policing: = sistema di divisione di una città in distretti di polizia affidati ad agenti di quartiere

property dealer: agente m. in ž. spol immobiliare

carcinogen: (agente) cancerogeno m. spol

retarder: (agente) ritardante m. spol

house agent: agente m. in ž. spol immobiliare

cleaning agent: agente m. spol pulente

marketing man: agente m. spol

v slovarju PONS

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

I. agente [a·ˈdʒɛn·te] SAM. m. in ž. spol

1. agente a. TRG.:

agente: agent

agente segreto: secret agent

agente di assicurazione: insurance agent

agente di cambio: stockbroker

agente di commercio: sales representative

agente immobiliare: realtor

2. agente (guardia):

agente: (police) officer

agente di pubblica sicurezza: police officer

agente investigativo: detective

II. agente [a·ˈdʒɛn·te] SAM. m. spol

1. agente MED., LINGV., KEM.:

agente: agent

-i cancerogeni: carcinogens

agente inquinante: pollutant

2. agente pl METEOROL.:

-i atmosferici: weather

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

weathering: azione ž. spol degli agenti atmosferici

agent: agente m. in ž. spol

secret agent: agente segreto

realtor: agente m. in ž. spol immobiliare

publicity agent: agente m. in ž. spol pubblicitario

shipping agent: agente marittimo

secret agent: agente m. spol segreto

broker: agente m. in ž. spol di borsa

broker of marriage: agente m. in ž. spol

carcinogen: (agente m. spol) cancerogeno m. spol

detective: agente m. in ž. spol investigativo

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

agente di assicurazione: insurance agent

agente di cambio: stockbroker

agente di commercio: sales representative

agente di pubblica sicurezza: police officer

agente di cambio: stockbroker

undercover agent: agente m. in ž. spol sotto copertura

narc: agente m. in ž. spol della narcotici

broker: agente m. in ž. spol di borsa

weathering: azione ž. spol degli agenti atmosferici

travel agent: agente m. in ž. spol di viaggi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La lubrificazione del motore era a sbattimento attivato dal volano, che aveva anche la funzione di centrifugare l'olio, il quale lubrificava anche il cambio.

it.wikipedia.org

La sua carriera politica è caratterizzata da numerosi cambi di partito o meglio di adesione a gruppi parlamentari diversi.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente i cambi meccanici moderni sono dotati di cinque o più rapporti.

it.wikipedia.org

L'uomo concede alla giovane di allontanarsi, in cambio dell'omertà.

it.wikipedia.org

Resosi impossibile ogni tentativo di liquidazione del campo, il direttore del campo cercò di trattare la resa, barattando le vite dei superstiti in cambio dell'impunità.

it.wikipedia.org

Preiščite slovar