COMPATIBILE - italijanščina-angleščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina

Angleščina

compatibile [kompaˈtibile] PRID.

1. compatibile (conciliabile):

compatibile: compatible

compatibile: consistent con: with

compatibile idee, opinioni: reconcilable

le nostre idee non sono compatibili: our ideas are irreconcilable

2. compatibile RAČ.:

compatibile computer: compatible

X compatibile: X-compatible

non compatibile computer: incompatible

3. compatibile (perdonabile):

compatibile neobč.: pardonable

compatibile neobč.: forgivable

Angleščina

Italijanščina

compatible: compatibile (with con)

X-compatible RAČ.: X compatibile

reconcilable views: compatibile

incompatible computer: non compatibile, incompatibile (with con)

mesh, also mesh together ideas, policies, tendencies:: essere compatibile, accordarsi

to mesh with sth: essere compatibile con qc, essere d'accordo con qc

consistent with: conforme a or compatibile con

v slovarju PONS

Italijanščina

Angleščina

compatibile [kom·pa·ˈti:·bi·le] PRID.

compatibile: compatible

essere compatibile con qc: to be compatible with sth

Angleščina

Italijanščina

compatible: compatibile

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

essere compatibile con qc: to be compatible with sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Nell'esempio che segue, infatti, i due tipi dichiarati dalle diverse tecniche di aliasing (generica_ifc_1 e generica_ifc_2) non sono riconosciuti compatibili dal compilatore.

it.wikipedia.org

Queste macchine sono compatibili a livello di codice con il 6600 ma per via del progetto più semplice e sequenziale sono sistemi più lenti.

it.wikipedia.org

In un contesto anamnestico compatibile, la gastrite cronica atrofica autoimmune deve essere sospettata ogni qual volta si presenti un profilo emocromocitometrico patognomonico per anemia macrocitica.

it.wikipedia.org

I sedili della cabina di pilotaggio sono compatibili con occhiali per la visione notturna.

it.wikipedia.org

L'unica speranza per riuscirlo a salvare è trovare un donatore di midollo compatibile.

it.wikipedia.org