PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Im Sommer 1876 wurde dann die Badeanstalt eröffnet.
de.wikipedia.org Die Badeanstalt wurde bis 1958 betrieben und nach der großen Sturmflut 1962, bei der auch die Becken der Filtrierungsanlage verunreinigt wurden, schließlich abgerissen.
de.wikipedia.org Es wurden Wanderwege angelegt, Badeanstalten errichtet, neue Gaststätten und Hotels entstanden, Freizeitanlagen wurden gebaut.
de.wikipedia.org Die Gemeinde ist überwiegend landwirtschaftlich geprägt, aber auch der Tourismus (Campingplatz und Badeanstalt) ist eine wichtige Einnahmequelle.
de.wikipedia.org Das Freisebad und die Volksschwimmhalle waren nach der Wiedervereinigung die einzigen öffentlichen Badeanstalten.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
business.metropoleruhr.de Dabei geht ’ s aber nicht nur um die klassische „ Badeanstalt “ - 27 der öffentlichen Bäder in der Metropole Ruhr sind so genannte Freizeitbäder.
[...]
These are not just typical swimming pools - 27 of the Metropole Ruhr region s public baths are actually leisure pools.
[...]
www.ratingen-mitte.de Bau der Badeanstalt an der Anger / Burg Haus zum Haus.
[...]
The public swimming pool at the river Anger near the castle ' Haus zum Haus ' is put into operation.
[...]
www.kr-kralovehradecky.cz Die Badeanstalt ist geöffnet von Juni bis August.
[...][...]
The swimming baths are open from June until August.
[...][...]
www.bandb-ring.de Der Maschinenbauer Alfred Grasnick pachtete 1923 das Gelände und verwandelte es in eine schmucke Badeanstalt.
[...][...]
In 1923 machine-builder Alfred Grasnick leased the area and transformed it into public baths.
[...][...]
www.kr-kralovehradecky.cz Im Areal der Badeanstalt finden Sie nicht nur ein 50-m-Becken, in dem eine Bahn ausschließlich zum Schwimmen reserviert ist, sondern auch ein kleines Becken für Kinder bis zu 10 Jahren.
[...][...]
The baths include a 50 m pool, where a lane is set aside only for swimming, as well as a small pool for children up the age of 10 years.
[...]