Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

use’
[female] supervisor [of a doctoral candidate]
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

Dok·tor·mut·ter <-, -mütter> SAM. ž. spol

Doktormutter ženska oblika od Doktorvater

Doktormutter

Dok·tor·va·ter (-mut·ter) <-s, -väter> SAM. m. spol (ž. spol)

Doktorvater (-mut·ter)

Dok·tor·va·ter (-mut·ter) <-s, -väter> SAM. m. spol (ž. spol)

Doktorvater (-mut·ter)
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
Doktorvater m. spol <-s, -väter>

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Damit habe die Doktormutter selbst mit aussuchen dürfen, wer ihre Bewertung kontrolliere.
de.wikipedia.org
Sie ist Doktormutter von etwa 20 Wissenschaftlern.
de.wikipedia.org
Ähnlich abweichende Bedeutungen finden sich auch für Doktormutter, Doktorvater, Promotion und Dissertation.
de.wikipedia.org
Dies hängt von der Universität, der individuellen Finanzierung (beispielsweise der Höhe der Stipendien) und den Forschungsprojekten des Doktorvaters oder der Doktormutter ab.
de.wikipedia.org
Nach anderthalb Jahren Grundlagenforschung für seine Doktorarbeit verstarb der Doktorvater vorzeitig.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Unabhängig von der Dissertationssprache ist aber für die Einschreibung immer ein Nachweis über ausreichende Sprachkenntnisse notwendig, es sei denn der Doktorvater bzw. die Doktormutter bestätigt, dass die deutsche Sprache nicht erforderlich oder die Sprachkenntnisse des Promovierenden ausreichend sind und befreit somit den Promovierenden von der Pflicht zur DSH-Prüfung bzw. dem TestDaF.
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
Regardless of the language of your doctoral thesis, you have to provide proof of sufficient knowledge of German for enrolment unless your academic supervisor confirms either that you do not need German or that your knowledge of German is sufficient to exempt you from the obligation to take the TestDaF.
[...]
[...]
Als erstes müssen Sie Ihre Finanzierung mit Ihrem/r zukünftigen Doktorvater bzw. Doktormutter diskutieren.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
As first step, you need to discuss your funding issues with your future supervisor.
[...]
[...]
Kontaktaufnahme mit möglichem/er Doktorvater/Doktormutter Der nächste Schritt besteht darin, einen möglichen Betreuer bzw. eine mögliche Betreuerin für Ihr Promotionsvorhaben zu finden und diesen/diese direkt mit Ihren Unterlagen (CV, Motivationsschreiben, Exposé, Zeugnisse, Referenzen und Publikationen) zu kontaktieren.
[...]
www.gs.tum.de
[...]
Contacting potential supervisors The next step is to find a possible supervisor for your intended doctoral research and to contact the professor in question directly with your documents (CV, letter of motivation, exposé, certificates, references and publications).
[...]
[...]
Das vollständig ausgefüllte PCS Bewerbungsformular, von Ihrem/r Doktorvater bzw. Doktormutter sowie dem Dekan der Fakultät unterschrieben.
www.uni-goettingen.de
[...]
The PCS Admission Form signed by your supervisor committee and the faculty's dean.
[...]
Regelmäßige Treffen mit ihrem Doktorvater / ihrer Doktormutter und den Mentoren des GPTS sind zusätzlich Teil des Programms.
www.asia-europe.uni-heidelberg.de
[...]
They are also advised to have regular meetings with their supervisor and mentors.

"Doktormutter" v enojezičnih nemščina slovarjih