Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
eigenwillige
eccentric
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

ei·gen·wil·lig [ˈaign̩vɪlɪç] PRID.

1. eigenwillig (eigensinnig):

eigenwillig
stubborn
eigenwillig
obstinate

2. eigenwillig (unkonventionell):

eigenwillig
unconventional
eigenwillig
original
eine bizarre/eigenwillige Form haben
to have a bizarre/unconventional shape
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
headstrong
eigenwillig
wayward
eigenwillig
wilful (self-willed)
eigenwillig

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

eine bizarre/eigenwillige Form haben
to have a bizarre/unconventional shape

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Seine Texte beharren auf einem ausgesprochen dichterischen Ton, sie suchen den poetischen Klang und sprechen eine eigenwillige und gelegentlich antiquiert wirkende Sprache.
de.wikipedia.org
Sein eigenwilliger Charakter fiel selbst in dieser für Nonkonformisten bekannten Stadt auf.
de.wikipedia.org
Dieser ist jedoch sehr eigenwilliger Art und von Freiwilligkeit bestimmt.
de.wikipedia.org
Was ihre Arbeitsweise besonders auszeichnet Vergrößerung von Fragmenten des 35mm-Films ihrer Leica und die daraus entstehenden eigenwilligen Bildausschnitte.
de.wikipedia.org
Hier wurden auch seine beiden Kinder geboren, die er streng und eigenwillig erzog.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Ideen sind oft eigenwillig wie scheue Tiere.
[...]
www.barbaragross.de
[...]
Ideas are often as stubborn as shy animals.
[...]
www.barbaragross.de
[...]
Eine eigenwillige Bestimmung, aber bei Einreiseangelegenheiten ist so etwas leider keine Seltenheit.
[...]
www.denis-katzer.com
[...]
An obstinate, but unfortunately not uncommon regulation.
[...]
www.denis-katzer.com

Preiščite slovar