Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
caliph
interdites

I. verbieten <verbot, verboten> GLAG. preh. glag.

verbieten
interdire
jdm etw verbieten
interdire [ou défendre] qc à qn
jdm verbieten etw zu tun
interdire [ou défendre] à qn de faire qc
es ist verboten etw zu tun
il est/c'est interdit [ou défendu] de faire qc
jdm ist etw verboten
qc est interdit(e) à qn

II. verbieten <verbot, verboten> GLAG. povr. glag.

sich von selbst verbieten
être exclu(e)

I. verboten [fɛɐˈboːtən] GLAG.

verboten del. Pf. von verbieten

II. verboten [fɛɐˈboːtən] PRID.

1. verboten:

verboten
interdit(e)
es ist verboten etw zu tun
il est interdit [ou défendu] de faire qc

2. verboten pog. (unmöglich):

verboten Aussehen, Frisur
pas possible pog.
in etw daj. verboten aussehen
avoir une touche pas possible avec qc pog.

I. verboten [fɛɐˈboːtən] GLAG.

verboten del. Pf. von verbieten

II. verboten [fɛɐˈboːtən] PRID.

1. verboten:

verboten
interdit(e)
es ist verboten etw zu tun
il est interdit [ou défendu] de faire qc

2. verboten pog. (unmöglich):

verboten Aussehen, Frisur
pas possible pog.
in etw daj. verboten aussehen
avoir une touche pas possible avec qc pog.

I. verbieten <verbot, verboten> GLAG. preh. glag.

verbieten
interdire
jdm etw verbieten
interdire [ou défendre] qc à qn
jdm verbieten etw zu tun
interdire [ou défendre] à qn de faire qc
es ist verboten etw zu tun
il est/c'est interdit [ou défendu] de faire qc
jdm ist etw verboten
qc est interdit(e) à qn

II. verbieten <verbot, verboten> GLAG. povr. glag.

sich von selbst verbieten
être exclu(e)
Präsens
ichverbiete
duverbietest
er/sie/esverbietet
wirverbieten
ihrverbietet
sieverbieten
Präteritum
ichverbot
duverbotest / verbotst
er/sie/esverbot
wirverboten
ihrverbotet
sieverboten
Perfekt
ichhabeverboten
duhastverboten
er/sie/eshatverboten
wirhabenverboten
ihrhabtverboten
siehabenverboten
Plusquamperfekt
ichhatteverboten
duhattestverboten
er/sie/eshatteverboten
wirhattenverboten
ihrhattetverboten
siehattenverboten
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

verbotene Früchte
des fruits défendus
verbotene [o. unzulässige] Vernehmungsmethode
méthode d'interrogatoire interdite [ou illégale]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ein christliches Begräbnis auf dem Friedhof wurde verboten.
de.wikipedia.org
Oppositionsparteien waren verboten und es gab keine freien und allgemeinen Parlamentswahlen.
de.wikipedia.org
Um die öffentliche Versorgung zu sichern, verbot der Gouverneur Streiks bei den Versorgungsbetrieben.
de.wikipedia.org
Die Hochschule wurde 1938 verboten, die Bibliothek wurde Opfer des Kunstraubs.
de.wikipedia.org
Wegen der Konkurrenz zu den französischen Manufakturen verbot der französische König im Jahr 1754 die weitere Porzellanherstellung.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar