Jaime v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za Jaime v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

tiene un gran parecido a o con Jaime

there is a close resemblance between him and Jaime

tiene un gran parecido a o con Jaime

he's a lot like Jaime

tiene un gran parecido a o con Jaime

he and Jaime are very alike

esto tiene trazas de ser obra de Jaime

this has all the signs of being o this looks like Jaime's handiwork

la señora de Jaime está muy enferma

Jaime's wife is very ill

dale las llaves a Jaime

give the keys to Jaime

dale las llaves a Jaime

give Jaime the keys

se las di a Jaime

I gave them to Jaime

Prevodi za Jaime v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

Bonfire Night

Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

Jaime v slovarju PONS

Prevodi za Jaime v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

national emblem

El national emblem (emblema nacional) de Inglaterra es la Tudor rose, una rosa blanca y plana de la casa real de York sobre la rosa roja de la casa de Lancaster. El emblema nacional de Irlanda es la shamrock, una especie de trébol, que fue utilizado, al parecer, por el patrón de Irlanda, St. Patrick, para ilustrar el misterio de la Santísima Trinidad. El thistle (cardo) de Escocia fue elegido por el rey Jaime III en el siglo XV como símbolo nacional. El dragon de Gales fue utilizado desde hace mucho tiempo como emblema en las banderas de guerra. Los galesas tienen también al leek (puerro) como símbolo, el cual, según Shakespeare, fue llevado en la batalla de Poitiers contra los franceses en 1356. La daffodil (narciso) es un sustituto del siglo XX más bonito.

Jaime Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

El national emblem (emblema nacional) de Inglaterra es la Tudor rose, una rosa blanca y plana de la casa real de York sobre la rosa roja de la casa de Lancaster. El emblema nacional de Irlanda es la shamrock, una especie de trébol, que fue utilizado, al parecer, por el patrón de Irlanda, St. Patrick, para ilustrar el misterio de la Santísima Trinidad. El thistle (cardo) de Escocia fue elegido por el rey Jaime III en el siglo XV como símbolo nacional. El dragon de Gales fue utilizado desde hace mucho tiempo como emblema en las banderas de guerra. Los galesas tienen también al leek (puerro) como símbolo, el cual, según Shakespeare, fue llevado en la batalla de Poitiers contra los franceses en 1356. La daffodil (narciso) es un sustituto del siglo XX más bonito.

national emblem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Jaime piensa que yo lo odio porque él desobedeció mi norma, pero tú sabes que yo lo amo.

ubdavid.org

Tampoco es menor que ido jaime-tramoya, la política de transporte sea la misma.

fedevazquez.wordpress.com

Jaime es furibundo del chocolate y entre más amargo mejor.

cebollitademiguiso.com

Jaime, por favor no me responda con cantaleta, su cantaleta genérica ya la he leido mil veces.

agaviria.blogspot.com

Jaime se acercó y levantó el tarjetero y se metió en su bolsillo las tarjetas comprometedoras.

www.fmcosmos.com.ar

Jaime y sus seres queridos y testaferros elegidos tenían que justificar el origen de esos bienes.

www.venta-casa-country.com.ar

Él, Jaime, me describe como un adolescente sabihondo, discutiendo los dos en la playa sobre periódicos.

www.unav.es

Jaime, el barquero, nos comenta con pena que cuando era pequeño se bañaba detrás del cementerio.

blogsostenible.wordpress.com