alienación v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za alienación v slovarju španščina»angleščina

alienación SAM. ž. spol

1. alienación:

alienación PSIH., SOC.

alienation

dice que la televisión produce alienación

she says that television causes alienation o is dehumanizing

2. alienación PRAVO:

alienación

alienation

alienación mental SAM. ž. spol

alienación mental

insanity

Prevodi za alienación v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

alienation POLIT., PSIH.

alienación ž. spol

alienation

alienación ž. spol

alienación v slovarju PONS

Prevodi za alienación v slovarju španščina»angleščina

alienación SAM. ž. spol

alienación

alienation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los expositores fueron claros: el autoritarismo, el accionar de grupo o facción y la alienación emergente tras la pérdida de sentido existencial.

www.actoypotencia.com.ar

Esto ya no sé si es wishful thinking o directamente alienación mental.

crashoil.blogspot.com

Las evidencias de que actúan en favor de uno son contundentes, ejemplo: en menos de una semana pude eliminar la alienación que me invadia.

www.cibermitanios.com.ar

Pero si intento hacer una traducción directa de lo que él hace a la pintura sería una alienación.

www.nuvol.com

En consecuencia, a falta de alienación significante y de objeto pulsional separable, la figura del doble es fundamental.

redhipna.blogspot.com

En general, los europeos y los americanos sufren de alienación en su respectiva nación, a la que atribuyen acciones propias de personas.

joseandresgallego.wordpress.com

Lo que vemos en la mayoría es que hay un proceso gradual de alienación o desconexión.

www.rollingstone.com.ar

Pasando de la alienación al sentido, a la separación, y a la libertad del sin sentido.

www.jungba.com.ar

En otras palabras, tenemos que liberarnos del mercadeo del amor, liberarnos de la alienación del amor.

alwari.wordpress.com

Otra consecuencia importante a resaltar es el concepto de alienación: el hombre se siente ajeno al producto de su trabajo.

www.educatina.com