alquiler v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za alquiler v slovarju španščina»angleščina

alquiler SAM. m. spol

1. alquiler (precio, cantidad):

el alquiler del apartamento

the rent on the apartment

el alquiler del televisor

the television rental

2. alquiler (acción de alquilar):

alquiler (una casa)

renting

alquiler (una casa)

letting brit. angl.

alquiler (un televisor)

rental

alquiler (un coche, disfraz)

rental am. angl.

alquiler (un coche, disfraz)

hire brit. angl.

se dedica al alquiler de coches

he's in the car-rental business am. angl.

se dedica al alquiler de coches

he's in the car-hire business brit. angl.

el tema del alquiler de úteros

the subject of commercial surrogacy

tomar una casa en alquiler

to rent a house

contrato de alquiler

tenancy agreement

ese piso lo tengo en alquiler

I've rented that apartment out

tiene varios pisos de alquiler

she has several apartments that she rents out

no había coches de alquiler

there were no rental cars am. angl.

no había coches de alquiler

there were no hire cars brit. angl.

madre de alquiler SAM. ž. spol

madre de alquiler

surrogate mother

contrato de alquiler SAM. m. spol

contrato de alquiler

rental agreement

contrato de alquiler

lease

caja de alquiler SAM. ž. spol

caja de alquiler

safe-deposit box

caja de alquiler

safety deposit box

vientre de alquiler SAM. m. spol

vientre de alquiler

surrogacy

casa de pisos de alquiler SAM. ž. spol

casa de pisos de alquiler

tenement house

Prevodi za alquiler v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

peppercorn rent

alquiler m. spol nominal

surrogacy

alquiler m. spol de úteros

rack-rent

con un alquiler exorbitante

gîte

casa ž. spol rural (de alquiler)

alquiler v slovarju PONS

Prevodi za alquiler v slovarju španščina»angleščina

alquiler SAM. m. spol

1. alquiler (acción):

alquiler

renting

alquiler

letting

alquiler de coches

car-hire brit. angl.

alquiler de coches

car-rental am. angl.

alquiler con opción de compra

leasing

alquiler vacacional

vacation [or holiday] rental

2. alquiler (precio):

alquiler

rent

alquiler

rental

Prevodi za alquiler v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

rental

alquiler m. spol

rental

de alquiler

rack-rent

alquiler m. spol exorbitante

peppercorn rent

alquiler m. spol nominal

surrogacy

alquiler m. spol de madres

car hire

alquiler m. spol de coches

rent-free

exento, -a de alquiler

surrogate mother

madre ž. spol de alquiler

hackney

coche m. spol de alquiler

bedsit

habitación ž. spol de alquiler

alquiler Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

contrato de alquiler

lease

mensualidad del alquiler

month's rent

alquiler con opción de compra

leasing

madre de alquiler

surrogate mother

habitación ž. spol de alquiler

bedsit

coche m. spol de alquiler

hackney

alquiler m. spol de madres

surrogacy

madre ž. spol de alquiler

surrogate mother

habitación ž. spol de alquiler

lodging

alquiler m. spol de coches

car hire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El arrendamiento o el alquiler hecho por alguno de ellos es de ningún valor.

upauderecho.blogspot.com

Los enemigos son tantos, tienen sus armas de alquiler de diversos niveles.

filatina.wordpress.com

Espero nunca, nunca, nunca depender de lo que gana un libro mío para pagar el alquiler.

www.launicarevista.com

Ahorramos el alquiler con sólo disponer de unos pesitos del sueldo del gran gestionador.

fm10sarmiento.com.ar

Zaffaroni es conocido por sus distracciones y por estar lejos del mundo material del dinero y los alquileres.

alfredoleuco.com.ar

De hecho todos nos quedaremos en posadas, o casas de alquiler...

www.surfistamag.com

Como si los alquileres fueron bajos cuando gobernaban los blancos y colorados.

site.informadorpublico.com

Para muestra vasta un botón...el precio de los alquileres.

www.elciudadanodelasheras.com

Una explicación que no le cierra a las autoridades de ciudades donde hay una prohibición de alquileres temporarios, o donde hay restricciones bastante específicas.

blogdeviajes.com.ar

Los servicios no estan a nuestro nombre y evidentemente no podemos hacer el cambio de titularidad porque no hay contrato de alquiler.

blogs.elpais.com