Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Anniversary
ateria
Ste mislili?
batería ,
latería ,
ratería ,
alerta ,
aterrar ,
beatería ,
platería ,
aterido ,
cicatería ,
volatería ,
zapatería ,
alerta roja ,
estado de alerta ,
ali
estado de máxima alerta

Oxford Spanish Dictionary

alerta1 PRID. sometimes invariable

alerta
alert
tenemos que estar alerta(s)
we have to be on the alert
mantener el ojo alerta
to keep watch
mantener el ojo alerta
to keep an eye out pog.
mantener el oído alerta
to keep one's ears open

alerta2 PRISL.

alerta
on the alert

alerta3 SAM. ž. spol

en estado de alerta
on alert
una llamada telefónica puso en alerta a la policía
a telephone call alerted the police
alguien dio la (voz de) alerta
someone raised the alarm
se oyeron gritos de alerta
people could be heard shouting to raise the alarm

alerta roja SAM. ž. spol

alerta roja
red alert

estado de alerta SAM. m. spol

estado de alerta
state of alert

estado de máxima alerta SAM. m. spol

estado de máxima alerta
state of maximum alert

aterrar GLAG. preh. glag.

1. aterrar persona:

aterrar
to terrify
le aterra la idea
she's terrified at the thought
le aterra la idea
the thought terrifies her

2. aterrar lugar:

aterrar
to fill … with earth

aterido (aterida) PRID.

aterido (aterida)
frozen
aterido de frío
numb with cold
aterido de frío
frozen stiff

beatería SAM. ž. spol slabš.

1. beatería:

beatería (piedad)
piousness
beatería (piedad)
piety
beatería (piedad)
devoutness
beatería (santurronería)
excessive piousness

2. beatería (acción):

beatería
pious act

cicatería SAM. ž. spol pog.

cicatería
stinginess pog.
cicatería
meanness

v slovarju PONS

I. alerta PRID.

alerta
alert
estar alerta de algo
to be alert to sth

II. alerta SAM. ž. spol

alerta
alert
alerta por vibración TELEKOM.
vibrate mode
dar la alerta
to give the alarm
poner en alerta a alguien
to put sb on the alert

III. alerta MEDM.

alerta
watch out

I. aterrar GLAG. preh. glag.

aterrar (atemorizar)
to terrify
aterrar (sobresaltar)
to startle

II. aterrar GLAG. povr. glag.

aterrarse (sobresaltarse)
to be startled
aterrarse (tener miedo)
to be afraid

ratería SAM. ž. spol

1. ratería (hurto):

ratería
theft

2. ratería (racanería):

ratería
stinginess

zapatería SAM. ž. spol

1. zapatería (tienda):

zapatería
shoeshop

2. zapatería (fábrica):

zapatería
shoe factory

3. zapatería (taller):

zapatería
cobbler's

4. zapatería (oficio):

zapatería
shoemaking

volatería SAM. ž. spol (pájaros)

volatería
fowl mn.

latería SAM. ž. spol

1. latería (conjunto de latas):

latería
cans mn. of preserves
la latería de su despensa
the canned goods in her pantry

2. latería lat. amer. (hojalatería):

latería
tinsmith's shop

platería SAM. ž. spol

1. platería (tienda):

platería
jeweller's brit. angl.
platería
jeweler's am. angl.

2. platería (taller):

platería
silversmith's

3. platería (vajilla):

platería
silverware

beatería SAM. ž. spol

1. beatería (devoción exagerada):

beatería
sanctimoniousness

2. beatería (devoción falsa):

beatería
affected piety

batería1 SAM. ž. spol

1. batería tb. TEH.:

batería
battery
batería de cocina
pots and pans
batería solar
solar panel
aparcar en batería
to park adjacent to the kerb [or curb am. angl.]

2. batería GLED.:

batería
footlights

3. batería GLAS.:

batería (en orquesta)
percussion
batería (en conjunto)
drums mn.
Vnos OpenDict

alerta SAM.

dar la voz de alerta
to raise the alarm
v slovarju PONS

I. alerta [a·ˈler·ta] PRID.

alerta
alert
estar alerta de algo
to be alert to sth

II. alerta [a·ˈler·ta] SAM. ž. spol

alerta
alert
alerta por vibración TELEKOM.
vibration [or vibrate] alert
dar la alerta
to give the alarm
poner en alerta a alguien
to put sb on the alert

III. alerta [a·ˈler·ta] MEDM.

alerta
watch out

I. aterrar [a·te·ˈrrar] GLAG. preh. glag.

aterrar
to terrify

II. aterrar [a·te·ˈrrar] GLAG. povr. glag.

aterrar (sobresaltarse)
to be startled
aterrar (tener miedo)
to be afraid

platería [pla·te·ˈri·a] SAM. ž. spol

platería (tienda)
jeweler's
platería (vajilla)
silverware

ratería [rra·te·ˈri·a] SAM. ž. spol

1. ratería (hurto):

ratería
theft

2. ratería (racanería):

ratería
stinginess

batería1 [ba·te·ˈri·a] SAM. ž. spol

1. batería tb. TEH.:

batería
battery
batería de cocina
pots and pans
batería solar
solar panel
aparcar en batería
to parallel park

2. batería GLED.:

batería
footlights

3. batería GLAS.:

batería
drums mn.

batería2 [ba·te·ˈri·a] SAM. m. in ž. spol, baterista [ba·te·ˈris·ta] SAM. m. in ž. spol

batería
drummer

beatería [bea·te·ˈri·a] SAM. ž. spol

beatería (exagerada)
sanctimoniousness
beatería (falsa)
affected piety

cicatería [si·ka·te·ˈri·a, θi-] SAM. ž. spol

cicatería
stinginess

zapatería [sa·pa·te·ˈri·a, θa-] SAM. ž. spol

1. zapatería (tienda):

zapatería
shoe store

2. zapatería (fábrica):

zapatería
shoe factory

3. zapatería (taller):

zapatería
shoemaker's

4. zapatería (oficio):

zapatería
shoemaking

latería [la·te·ˈri·a] SAM. ž. spol

1. latería (conjunto de latas):

latería
cans mn. of preserves
la latería de su despensa
the canned goods in her pantry

2. latería lat. amer. (hojalatería):

latería
tinsmith's shop

Strokovni slovar za hlajenje GEA

tubería de compensación

tubería de compensación
equalizer

tubería de aspiración

tubería de aspiración
suction line

tubería colectora de aspiración

tubería colectora de aspiración
common suction line

recubierto de materia plástica

recubierto de materia plástica
plastic-laminated

pantalla de indicación de averías

pantalla de indicación de averías
fault message display

tubería del líquido

tubería del líquido
liquid line

tubería de acero

tubería de acero
steel tube

aviso de avería

aviso de avería
fault message
presente
yoaterro
túaterras
él/ella/ustedaterra
nosotros/nosotrasaterramos
vosotros/vosotrasaterráis
ellos/ellas/ustedesaterran
imperfecto
yoaterraba
túaterrabas
él/ella/ustedaterraba
nosotros/nosotrasaterrábamos
vosotros/vosotrasaterrabais
ellos/ellas/ustedesaterraban
indefinido
yoaterré
túaterraste
él/ella/ustedaterró
nosotros/nosotrasaterramos
vosotros/vosotrasaterrasteis
ellos/ellas/ustedesaterraron
futuro
yoaterraré
túaterrarás
él/ella/ustedaterrará
nosotros/nosotrasaterraremos
vosotros/vosotrasaterraréis
ellos/ellas/ustedesaterrarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Supo leer en ellos frustraciones ancestrales, sus miserias y sus debilidades, sus malas mañas y raterías personales, rencores de cien años, traumas no resueltos, necesidades insatisfechas; y ahí se afincó.
angelicamorabeals2.blogspot.com
Nuevas modalidades de ratería e inserción de actores menores de edad han agravado esta práctica delictiva y, sobre todo, la agresividad hacia las víctimas.
diariopuertoplata.com
En esa época comenzaron las invasiones a terrenos adyacentes, las raterías, las vacas comiéndose nuestras cayenas.
lasarmasdecoronel.blogspot.com
Por cierto, cada vez salen a flote más raterías de los ladrones panistas de las dos últimas administraciones.
arizonahispana.com
La pena de muerte era normalmente impuesta por hurto y ratería.
www.elecodelospasos.net

Preiščite slovar