bajamar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za bajamar v slovarju španščina»angleščina

bajamar SAM. ž. spol

bajamar

low tide

Prevodi za bajamar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

low-water mark

línea ž. spol de bajamar

foreshore

parte de la playa entre la pleamar y la bajamar

at low tide

en bajamar

at high/low tide

en pleamar/bajamar

bajamar v slovarju PONS

Prevodi za bajamar v slovarju španščina»angleščina

bajamar SAM. ž. spol

bajamar

low tide

Prevodi za bajamar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

low tide

bajamar ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Como se puede ver en el esquema, el proceso de generación mediante energía mareomotriz suele funcionar en ambos sentidos, tanto pleamar-bajamar como bajamar-pleamar.

nergiza.com

El tiempo aproximado entre una pleamar y la bajamar es de 6 horas, completando un ciclo de 24 horas 50 minutos.

pescadordeportivo.com

Pleamar y bajamarse suceden de manera alternada: al ascenso le sigue un descenso de las aguas y así sucesivamente.

www.la-educacion.com

Esto provocará mareas históricas y un espectáculo visual provocado por una bajamar más pronunciada de lo habitual.

www.webespiritual.com

Eran veranos de largos paseos, partidos en la bajamar y olas en la pleamar, las primeras barbacoas y los primeros tonteos con las niñas.

blog.fernandotrujillo.es

Cuando el nivel de las aguas asciende se le llama pleamar y cuando desciende, bajamar.

www.la-educacion.com

No es éste un período de bajamar: los patéticos años?

www.pagina12.com.ar

En bajamarse ven muchas algas.... y algún delfín que intentamos fotografiar en vano...

rutasyencanto.blogspot.com

Las aguas, camino de la bajamar, iban abandonándolo, apenas lamían el remanso de arena entre las rocas en el que estaba varado.

www.gregoriocorrales.com

Cuando el agua alcanza su altura máxima se la llama pleamar y la altura mínima equivale a la bajamar.

www.proteccioncivil.org