barrote v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za barrote v slovarju španščina»angleščina

barrote SAM. m. spol

1. barrote (de una celda, ventana):

barrote

bar

poner a alg. entre barrotes

to put sb behind bars

2. barrote (en carpintería):

barrote

crosspiece

Prevodi za barrote v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

banister

barrote m. spol

bar (on cage, window)

barrote m. spol

barrote v slovarju PONS

Prevodi za barrote v slovarju španščina»angleščina

barrote SAM. m. spol

1. barrote (barra):

barrote

(heavy) bar

entre barrotes fig. pog.

behind bars

2. barrote (para reforzar):

barrote

crosspiece

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Todos nos hemos metido voluntariamente en una jaula dorada (aunque ahora empieza a revelar que sus barrotes son de latón).

olahjl2.blogspot.com

Para llegar a esta celda hay que franquear tres puertas, de barrotes y de candados.

www.baracuteycubano.blogspot.com

Arrancó piso y barrotes mientras lloraba y rugía al mismo tiempo.

lasmalasjuntas.com

Al lado del conductor, el guarda se tenía ahora del barrote cromado y los miraba profundamente.

www.literaberinto.com

Michael sostiene fuertemente un barrote con su mano izquierda y le pregunta si existe algún método para salirse de aquel infierno.

www.panfletonegro.com

Otra niña se acercó y los acarició metiendo sus dedos entre los barrotes.

natimassei.blogspot.com

Es un poco tomadura de pelo... dos ventanas con barrotes, sin techo, y lleno de hierbas...

www.amaliorey.com

El muro que rodea al centro ha crecido en altura, hay más barrotes de los que había y las puertas son más seguras.

www.mimesacojea.com

Los barrotes son como una especie de condicionantes cuadrados que minan la integridad de su mirada.

rescatayborralo.blogspot.com

Es normal que el animal se vuelva loco, que muerda los barrotes de su celda hasta perder los dientes, etc..

criticacreacion.wordpress.com