cómpralo v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za cómpralo v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

cómpralo de cuero que dura más

buy a leather one, it'll last longer o wear better

pues si te gusta tanto, cómpralo

if you like it that much, then buy it o well, if you like it so much, buy it

ahora se ha encaprichado con comprarse una moto

now he's got(ten) it into his head that he wants to buy a motorbike

si acaso cómpralo y si no te sirve lo devuelves

you could always buy it and bring it back if it's not right

vamos, cómpralo, no sigas dudando

go ahead and buy it, stop hesitating o dithering

le ha dado la perra de comprarse un coche nuevo

he's obsessed with the idea of buying a new car

comprarse un coche de segunda mano es una lotería

buying a secondhand car is a lottery o a bit of a gamble

Prevodi za cómpralo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

buy up

comprarse todas las existencias de

buy it if you want to, I wouldn't touch it with a bargepole myself

cómpralo si quieres, pero yo no lo querría ni regalado

buying that car was an act of self-indulgence

comprarse ese coche fue permitirse un capricho or un exceso

cómpralo v slovarju PONS

Prevodi za cómpralo v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

se le antojó comprarse un coche nuevo

he/she took it into his/her head to buy a new car

comprarse un despacho nuevo

to refurnish one's office

comprarse

to buy

Prevodi za cómpralo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

either buy it or rent it

cómpralo o alquílalo

to buy clothes off the peg

comprarse ropa de confección

cómpralo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

comprarse un despacho nuevo

to refurnish one's office

se le antojó comprarse un coche nuevo

he/she took it into his/her head to buy a new car