caluroso v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za caluroso v slovarju španščina»angleščina

caluroso (calurosa) PRID.

1. caluroso día/clima:

caluroso (calurosa)

hot

2. caluroso:

caluroso (calurosa) acogida/recibimiento

warm

caluroso (calurosa) aplauso

enthusiastic

caluroso (calurosa) aplauso

warm

recibe un caluroso saludo (en correspondencia)

best wishes

Individual translation pairs

le dispensaron un caluroso recibimiento

he was given a warm reception

le dispensaron un caluroso recibimiento

he was extended a warm reception ur. jez.

Prevodi za caluroso v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

rousing cheers/applause

caluroso

warmth (of welcome)

lo caluroso

he paid her a glowing tribute

le rindió un caluroso homenaje

sticky climate

húmedo y caluroso

a hot summer's day

un caluroso día de verano

hearty welcome

caluroso

hot weather/day

caluroso

a hot country

un país caluroso

in hot weather

en tiempo caluroso

caluroso v slovarju PONS

Prevodi za caluroso v slovarju španščina»angleščina

caluroso (-a) PRID.

1. caluroso (clima):

caluroso (-a)

hot

2. caluroso fig.:

caluroso (-a)

warm

un recibimiento caluroso

a warm reception

Prevodi za caluroso v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

sizzler

día m. spol caluroso

rousing welcome

caluroso, -a

hot day, weather

caluroso, -a

warm

caluroso, -a

the hottest day ever

el día mas caluroso

caluroso Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

un recibimiento caluroso

a warm reception

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Además, conserva la frescura del ambiente en tiempos calurosos y evita la pérdida de calor durante el invierno.

www.espacioliving.com

Su grado de alcohol y su sabor tienden a ser suaves, por eso se le considera una cerveza óptima para las estaciones más calurosas.

www.revestida.com

También puede haber desmayos luego de realizar mucho ejercicio o estar en un sitio caluroso sin beber líquido, lo que provoca deshidratación.

www.crecerjuntos.com.ar

Y el fútbol es arte (ciencia es lo que exige maestros) de calurosos apasionados.

www.blogsdeteaydeportea.com

La concentración de aire caliente que producen asfalto, coches y edificios hace insufrible este caluroso verano que estamos pasando.

www.migasenlamesa.com

No fue una recepción calurosa la que me reservó el director.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Aquí anunciaban algo de lluvia y al final se ha quedado soleado y caluroso.

www.masalladelrosaoazul.com

Miles de personas aguardan en el puerto para dar un caluroso recibimiento a los represaliados.

podemospress.blogspot.com

Pasados unos cuantos años esa figura habría de surgir, real y palpitante, en una calurosa noche cartagenera.

suspendelviaje.blogspot.com

Caluroso recibimiento que eriza la piel de todos.

www.segundosaque.com