cordial v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za cordial v slovarju španščina»angleščina

cordial¹ PRID.

1. cordial ur. jez. (amistoso):

cordial

cordial

cordial

friendly

ambos países tienen relaciones cordiales

the two countries maintain cordial relations ur. jez.

recibe un cordial saludo (en correspondencia)

(kindest) regards

la reunión transcurrió en un ambiente cordial

the meeting took place in a congenial atmosphere

nuestro anfitrión se mostró muy cordial con nosotros

our host was very friendly

nuestro anfitrión se mostró muy cordial con nosotros

our host treated us very cordially

calificaron las conversaciones de cordiales

the talks were described as friendly o cordial

2. cordial odio:

cordial

intense

cordial² SAM. m. spol

cordial

cordial

cordial

tonic

entente cordial SAM. m. spol

entente cordial

entente cordiale

Prevodi za cordial v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

cordial smile/welcome

cordial

cordial dislike/hatred

cordial

cordial

cordial m. spol

conviviality

lo cordial

genial welcome/smile

cordial

good-tempered debate/discussion

cordial

in companionable silence

en amigable or cordial silencio

fraternal visit

cordial

fraternal greeting

cordial

convivial

cordial

cordial v slovarju PONS

Prevodi za cordial v slovarju španščina»angleščina

I.cordial PRID.

1. cordial (persona):

cordial

cordial

2. cordial MED.:

cordial

tonic

II.cordial SAM. m. spol

cordial

cordial

Individual translation pairs

con un cordial saludo ur. jez.

yours sincerely

Prevodi za cordial v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

fraternal

cordial

thaw

volverse más cordial

cordial

cordial

friendly nation

cordial

cordial Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

con un cordial saludo ur. jez.

yours sincerely

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Saludo cordial, me puse en posición y ella comenzó a trabajar en mi espalda.

www.yaveremos.net

Bueno, ahora te mando el mail a la dirección que me pasaste, y por lo pronto van mis más cordiales saludos.

rolandoastarita.wordpress.com

De trato cordial para mis clientes, que hace que ellas se sientan cómodas y yo trabaje tranquila.

secretariaweb.com

Generalmente se generan reuniones cordiales ya que todo el mundo que asiste va bien predispuesto.

noticias-24.net

Recibe un saludo cordial y un fuerte abrazo.

micarpinteria.wordpress.com

A las masas pensando no las venceran jamas.... saludos cordiales...

www.rockandball.com.ar

Pero tras ajustar la metodología de trabajo, hoy el clima es cordial.

radiosonica929.com.ar

Lamento mucho que no pudieras tener una relación cordial con ellos.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

La mera presencia de una persona humilde crea un ambiente atractivo, cordial y confortable.

www.angeldelaguarda.com.ar

Un cordial saludo para ti y para ese querido y entrañable país.

filosofiacavernicolas.blogspot.com