dichos v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za dichos v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

dicho1 (dicha) GLAG. del. Pf.

dicho see decir

glej tudi decir1

dicho2 (dicha) PRID. kaz. ur. jez.

decir1 SAM. m. spol

1. decir para ejemplos con complemento indirecto ver división

don't talk garbage am. angl.
don't talk rubbish brit. angl.
¿qué tal? ¿qué decís? Río de la Plata pog.
hi, how are things? pog.
¿qué tal? ¿qué decís? Río de la Plata pog.
hi, what's up? am. angl. pog.

2. decir:

3.1. decir (transmitiendo órdenes, deseos, advertencias):

10. decir en locs:

¡digo! Šp. pog., ¡qué calor hace! — ¡digo!
do you like it? — you bet I do! pog.
do you like it? — I sure do! am. angl. pog.
¡y que lo digas! Šp.
¡y que lo digas! Šp.
¡y que lo digas! Šp.
el/la que te dije pog., šalj.

1.2. decir Šp. (al contestar el teléfono):

dicho3 SAM. m. spol

Prevodi za dichos v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

dichos v slovarju PONS

Prevodi za dichos v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

dicho SAM. m. spol

IV.decir irr SAM. m. spol

glej tudi decir

IV.decir irr SAM. m. spol

Individual translation pairs
to mouth off pog.

Prevodi za dichos v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

dichos Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tomarse los dichos
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Osea es una religión (yo no lo llamaría así) con fines de lucro contrariamente a mis estipulados arriba donde se ve que critico dichos actos.
ateismoparacristianos.blogspot.com
De acuerdo a esto, ha sido clasificado en un número de subtipos con respecto a dichos criterios.
www.medicinapreventiva.com.ve
Yauhar habló ante la prensa patagónica, como si sus dichos solo fueran a ser conocidos dentro de los márgenes de su terruño.
www.nuestromar.org
En los agustinos existen los agustinos propiamente dichos y los agustinos recoletos.
www.reportecatolicolaico.com
Pero una orden que de manera ostensible sea ilegal, atente contra dichos fines o vulnere injustificadamente bienes jurídicos, no es susceptible de obediencia debida.
derechopenalcolombia.blogspot.com
En cualquier caso, el que dichos héroes se conviertan en símbolos, no obsta a que en la obra tengan vida individualizada y caracteres humanos.
www.rinconcastellano.com
En dichos supuestos, anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.
www.ole.com.ar
Son en realidad traducciones de los vedas o mejor dichos son traducciones de mantras védicos.
tendenciavital.ning.com
Los aumentos adicionales a dicho monto, igualmente deberán ser en dinero efectivo o mediante la capitalización de dichos resultados acumulados.
roma20022.tripod.com
La competencia, nota distintiva de la sociedad actual, ha llevado a confundir dichos términos.
entreeducadores.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文