implacable v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za implacable v slovarju španščina»angleščina

implacable PRID.

1. implacable:

implacable odio/furia

implacable

implacable avance/lucha

relentless

el implacable sol del mediodía

the relentless midday sun

el paso implacable del tiempo

the inexorable passage of time

2. implacable juez/crítico:

implacable

implacable

es implacable cuando se trata de corregir errores de ortografía

she is unforgiving o uncompromising when it comes to correcting spelling mistakes

3. implacable enemigo/contrincante:

implacable

ruthless

Prevodi za implacable v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

unforgiving

implacable

implacable

implacable

hard-hitting

implacable

ruthless enemy

implacable

ruthless persecution

implacable

unyielding opposition

implacable

to play hardball pog.

ser implacable or despiadado pog.

unrelenting

implacable

the unrelenting heat

el implacable calor

relentless enemy/pursuer

implacable

slash-and-burn

implacable

implacable v slovarju PONS

Prevodi za implacable v slovarju španščina»angleščina

implacable PRID.

1. implacable (imposible de ablandar):

implacable

implacable

2. implacable (riguroso):

implacable

relentless

Prevodi za implacable v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

implacable

implacable

unsparing (merciless)

implacable

remorseless attack

implacable

relentless pursuit, opposition

implacable

unmitigated evil

implacable

unrelenting

implacable

ruthless ambition

implacable

tough negotiator

implacable

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

De allí la aporía que se puede describir en su formalidad seca e implacable, sin piedad: el perdón perdona sólo lo imperdonable.

www.jacquesderrida.com.ar

Tendrá enemigos poderosos e implacables actuando en contra de ella durante los primeros dos años de su incumbencia.

diariovegabajeno.com

Cuando emprenden un ataque no paran, son implacables.

www.lacampora.org

El cristinismo es implacable e inescrupuloso a la hora de mantenerse en el poder.

www.lacapitalmdp.com

Hay casos en que el buen fin general justifica los actos implacables y crueles que se cometen en el curso de la historia.

nacional-revolucionario.blogspot.com

Por momentos, sus personajes se acercan al perfil del mafioso pobre, respetuoso con los niños, con ciertas mujeres pero implacable con los rivales.

www1.rionegro.com.ar

Implacable en el desarrollo de tu equipo de ventas.

blogdealejandropenaloza.wordpress.com

La ola de 25 metros de altura había sido implacable con las construcciones costeras.

www.juantonelli.com

Entonces, un día comencé a escribir sin saber que me había encadenado de por vida a un noble pero implacable amo.

www1.rionegro.com.ar

Por más que bese no son príncipes, son sapos, afirma - con una seguridad implacable - criticando el amor romántico.

www.comunicarigualdad.com.ar